Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Optimist · 30-12-12, 21:50

Tonem 1

Isbjørn · 30-12-12, 22:42

Jeg lurer fælt på hva jeg ikke forstår her, og det vil jeg gjerne finne ut av. Har uttalen noen sammenheng med at jeg er nordlenning? Jeg sier e-TAPPe, når jeg tenker meg om. Men, kutter nesten e-en hvis jeg skal si "andre etappe". Da blir e-en foran etappe svak. :sikkert på feil gjorde:

Hyacinth · 30-12-12, 22:45

Det er deler av Norge hvor man ikke har to ulike tonemer. Noen områder (store områder?) av Nord-Norge er slik. Og muligens noe på Vestlandet.

Isbjørn · 30-12-12, 22:53

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Det er deler av Norge hvor man ikke har to ulike tonemer. Noen områder (store områder?) av Nord-Norge er slik. Og muligens noe på Vestlandet.

Ser sånn ut. Men, når jeg leser om dette på språksider, skjønner jeg det hvis ordet har to betydninger. F.eks å hoppe og ei hoppe. Etappe ble verre.

Isbjørn · 30-12-12, 22:56

Fant en liten forklaring. Jeg er opprinnelig fra Finnmark.

"Tonelagsmotsetninger fins i det meste av talt norsk. De mangler i deler av Nord- Norge (særlig i Finnmark) og i et område rundt Bergen (men ikke i sjølve Bergen)."

Sitat fra Språkrådet.

Elise · 30-12-12, 22:59

Å hoppe og ei hoppe uttales ikke forskjellig.

Men å være tapper og at man tapper vann i et glass uttales forskjellig.

Hyacinth · 30-12-12, 23:03

Opprinnelig lagt inn av Elise, her.

Å hoppe og ei hoppe uttales ikke forskjellig.

Men å være tapper og at man tapper vann i et glass uttales forskjellig.

Ja, men det vil nok uttales likt for en fra Finnmark.

Elise · 30-12-12, 23:05

Ja, jeg skjønner det. Bare artig at hun brukte et eksempel som ikke er et eksempel.

Har vokst opp med en som ikke bare mangler tonem i egen uttale, men han hører faktisk ikke forskjellen når vi sier det heller. Det må vel være sånn som de kinesiske tonemene, at man ikke klarer å høre det når man har vokst opp uten at det har vært en forskjell.

Isbjørn · 30-12-12, 23:09

Opprinnelig lagt inn av Elise, her.

Ja, jeg skjønner det. Bare artig at hun brukte et eksempel som ikke er et eksempel.

Har vokst opp med en som ikke bare mangler tonem i egen uttale, men han hører faktisk ikke forskjellen når vi sier det heller. Det må vel være sånn som de kinesiske tonemene, at man ikke klarer å høre det når man har vokst opp uten at det har vært en forskjell.

Altså, det eksempelet et tatt fra språkrådet sine sider.

Hyacinth · 30-12-12, 23:12

Min utenlandske svigerfar uttaler navnene våre med tonem 1. Jeg synes det er sjarmerende.

Isbjørn · 30-12-12, 23:13

Opprinnelig lagt inn av Elise, her.

Å hoppe og ei hoppe uttales ikke forskjellig.

Men å være tapper og at man tapper vann i et glass uttales forskjellig.

Jeg sier hoppe forskjellig, ja.

Elise · 30-12-12, 23:13

Hmf, kanskje jeg mangler litt sjæl.

Isbjørn · 30-12-12, 23:19

Opprinnelig lagt inn av Elise, her.

Hmf, kanskje jeg mangler litt sjæl.

Å hoppe er et tyngre ord en ei hoppe. Blir som å tappe/være tapper.

Elise · 30-12-12, 23:24

Men hvilke hoppe bruker du tonem 1 på? Det tror jeg seriøst at jeg aldri har hørt. Og jeg hører altså definitivt forskjell på tonemene.

Isbjørn · 30-12-12, 23:36

Opprinnelig lagt inn av Elise, her.

Men hvilke hoppe bruker du tonem 1 på? Det tror jeg seriøst at jeg aldri har hørt. Og jeg hører altså definitivt forskjell på tonemene.

Ja, det var det. Jeg sier å hÅPPe, og ei hÅppe. Ei hoppe sies fortere på en måte.

Ru · 30-12-12, 23:37

Etappe funker på både tonem 1 og 2. Jeg er ikke konsekvent på hva jeg bruker, tror jeg.

Isbjørn · 30-12-12, 23:39

Opprinnelig lagt inn av Ru, her.

Etappe funker på både tonem 1 og 2. Jeg er ikke konsekvent på hva jeg bruker, tror jeg.

Hvordan sier man det da?

Tangina · 30-12-12, 23:44

Opprinnelig lagt inn av Elise, her.

Men hvilke hoppe bruker du tonem 1 på? Det tror jeg seriøst at jeg aldri har hørt. Og jeg hører altså definitivt forskjell på tonemene.

Jeg tror jeg bruker tonem 1 på å hoppe og 2 på ei hoppe, men forskjellen er ikke veldig stor.

Isbjørn · 30-12-12, 23:45

Opprinnelig lagt inn av Tangina, her.

Jeg tror jeg bruker tonem 1 på å hoppe og 2 på ei hoppe, men forskjellen er ikke veldig stor.

Tror jeg er enig. Har sagt hoppe så mye at jeg blir helt ør.

Mirmell · 31-12-12, 00:03

Jeg er fra Finnmark, og skjønner ikke spørsmålet. Etappe, å tappe, tappen... Jeg uttaler alt likt. Samme med ei hoppe og å hoppe.

Se resultatene: Hvilket tonem har ordet "etappe"?
Tonem 1	16	19,75%
Tonem 2	49	60,49%
Begge er greie	15	18,52%
Det driter jeg i	1	1,23%
Deltakere: 81. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen

30-12-12, 21:50	#41
Optimist Teacher. Medlem siden: Sep 2007 Hvor: På midten Innlegg: 2.506	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Tonem 1 __________________ Alle disse dagene som kom og gikk- ikke visste jeg at de var livet!

30-12-12, 22:42	#42
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Jeg lurer fælt på hva jeg ikke forstår her, og det vil jeg gjerne finne ut av. Har uttalen noen sammenheng med at jeg er nordlenning? Jeg sier e-TAPPe, når jeg tenker meg om. Men, kutter nesten e-en hvis jeg skal si "andre etappe". Da blir e-en foran etappe svak. :sikkert på feil gjorde: __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 22:45	#43
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 37.890	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Det er deler av Norge hvor man ikke har to ulike tonemer. Noen områder (store områder?) av Nord-Norge er slik. Og muligens noe på Vestlandet.

30-12-12, 22:53	#44
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her. Det er deler av Norge hvor man ikke har to ulike tonemer. Noen områder (store områder?) av Nord-Norge er slik. Og muligens noe på Vestlandet. Ser sånn ut. Men, når jeg leser om dette på språksider, skjønner jeg det hvis ordet har to betydninger. F.eks å hoppe og ei hoppe. Etappe ble verre. __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 22:56	#45
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Fant en liten forklaring. Jeg er opprinnelig fra Finnmark. "Tonelagsmotsetninger fins i det meste av talt norsk. De mangler i deler av Nord- Norge (særlig i Finnmark) og i et område rundt Bergen (men ikke i sjølve Bergen)." Sitat fra Språkrådet. __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 22:59	#46
Elise Ute av drift Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 15.389	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Å hoppe og ei hoppe uttales ikke forskjellig. Men å være tapper og at man tapper vann i et glass uttales forskjellig. __________________ 05 og 07

30-12-12, 23:03	#47
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 37.890	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Elise, her. Å hoppe og ei hoppe uttales ikke forskjellig. Men å være tapper og at man tapper vann i et glass uttales forskjellig. Ja, men det vil nok uttales likt for en fra Finnmark.

30-12-12, 23:05	#48
Elise Ute av drift Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 15.389	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Ja, jeg skjønner det. Bare artig at hun brukte et eksempel som ikke er et eksempel. Har vokst opp med en som ikke bare mangler tonem i egen uttale, men han hører faktisk ikke forskjellen når vi sier det heller. Det må vel være sånn som de kinesiske tonemene, at man ikke klarer å høre det når man har vokst opp uten at det har vært en forskjell. __________________ 05 og 07

30-12-12, 23:09	#49
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Elise, her. Ja, jeg skjønner det. Bare artig at hun brukte et eksempel som ikke er et eksempel. Har vokst opp med en som ikke bare mangler tonem i egen uttale, men han hører faktisk ikke forskjellen når vi sier det heller. Det må vel være sånn som de kinesiske tonemene, at man ikke klarer å høre det når man har vokst opp uten at det har vært en forskjell. Altså, det eksempelet et tatt fra språkrådet sine sider. __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 23:12	#50
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 37.890	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Min utenlandske svigerfar uttaler navnene våre med tonem 1. Jeg synes det er sjarmerende.

30-12-12, 23:13	#51
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Elise, her. Å hoppe og ei hoppe uttales ikke forskjellig. Men å være tapper og at man tapper vann i et glass uttales forskjellig. Jeg sier hoppe forskjellig, ja. __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 23:19	#53
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Elise, her. Hmf, kanskje jeg mangler litt sjæl. Å hoppe er et tyngre ord en ei hoppe. Blir som å tappe/være tapper. __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 23:24	#54
Elise Ute av drift Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 15.389	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Men hvilke hoppe bruker du tonem 1 på? Det tror jeg seriøst at jeg aldri har hørt. Og jeg hører altså definitivt forskjell på tonemene. __________________ 05 og 07

30-12-12, 23:36	#55
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Elise, her. Men hvilke hoppe bruker du tonem 1 på? Det tror jeg seriøst at jeg aldri har hørt. Og jeg hører altså definitivt forskjell på tonemene. Ja, det var det. Jeg sier å hÅPPe, og ei hÅppe. Ei hoppe sies fortere på en måte. __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 23:37	#56
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.082 Blogginnlegg: 934	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Etappe funker på både tonem 1 og 2. Jeg er ikke konsekvent på hva jeg bruker, tror jeg. __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

30-12-12, 23:39	#57
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Ru, her. Etappe funker på både tonem 1 og 2. Jeg er ikke konsekvent på hva jeg bruker, tror jeg. Hvordan sier man det da? __________________ Ongan 01, 04 og 07

30-12-12, 23:44	#58
Tangina godtemonster Medlem siden: Feb 2007 Innlegg: 6.359	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Elise, her. Men hvilke hoppe bruker du tonem 1 på? Det tror jeg seriøst at jeg aldri har hørt. Og jeg hører altså definitivt forskjell på tonemene. Jeg tror jeg bruker tonem 1 på å hoppe og 2 på ei hoppe, men forskjellen er ikke veldig stor. __________________ Gutta -04 og -07

30-12-12, 23:45	#59
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Opprinnelig lagt inn av Tangina, her. Jeg tror jeg bruker tonem 1 på å hoppe og 2 på ei hoppe, men forskjellen er ikke veldig stor. Tror jeg er enig. Har sagt hoppe så mye at jeg blir helt ør. __________________ Ongan 01, 04 og 07

31-12-12, 00:03	#60
Mirmell Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jan 2012 Innlegg: 1.921	Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem Jeg er fra Finnmark, og skjønner ikke spørsmålet. Etappe, å tappe, tappen... Jeg uttaler alt likt. Samme med ei hoppe og å hoppe. __________________ -08 & -11

Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem

Sv: Et meget viktig spørsmål om ordet "etappe" og tonem