Blir amerikanske bøker oversatt til britisk engelsk?

[Tallulah]

Jeg ser ofte at amerikanske bøker har annen tittel i England enn i USA, også begynte jeg å tenke på om de i tillegg endrer noe av språket i boka?

Jeg er nemlig i ferd med å bestille en bønsj med bøker fra Amazon, og det er bittelitt å spare på å bestille fra UK i stedet for USA. Om språket kan være endret så er det allikevel ikke aktuelt.