Å velge en partner med lik bakgrunn

**Skilpadda** · 10-06-15, 13:39

Opprinnelig lagt inn av Toffskij, her.

Så klart, men på universitetsnivå er det alltid et krav om at du må beherske det lingvistiske analyseapparatet. Jeg har hatt plenty med tospråklige studenter som enten tror de kan slippe unna dette eller har problemer med å lære seg dette apparatet, og da går det ikke bra på eksamen.

En engelskstuderende kamerat fortalte i sin tid at de fikk beskjed ved oppstarten av grunnfag om at de som (eventuelt) hadde engelsk som morsmål ikke ville ha noen spesiell fordel av det. Altså at pensum i særs liten grad hang sammen med å "kunne språket". (Bortsett fra i nedre ende, selvsagt; hvis man er veldig dårlig i engelsk, vil det jo være veldig vanskelig å følge undervisningen og forstå pensum.)

10-06-15, 13:39	#11
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.847 Blogginnlegg: 676	Sv: Å velge en partner med lik bakgrunn Opprinnelig lagt inn av Toffskij, her. Så klart, men på universitetsnivå er det alltid et krav om at du må beherske det lingvistiske analyseapparatet. Jeg har hatt plenty med tospråklige studenter som enten tror de kan slippe unna dette eller har problemer med å lære seg dette apparatet, og da går det ikke bra på eksamen. En engelskstuderende kamerat fortalte i sin tid at de fikk beskjed ved oppstarten av grunnfag om at de som (eventuelt) hadde engelsk som morsmål ikke ville ha noen spesiell fordel av det. Altså at pensum i særs liten grad hang sammen med å "kunne språket". (Bortsett fra i nedre ende, selvsagt; hvis man er veldig dårlig i engelsk, vil det jo være veldig vanskelig å følge undervisningen og forstå pensum.) __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

Å velge en partner med lik bakgrunn

Sv: Å velge en partner med lik bakgrunn