Sv: Er det rart å skrive nynorsk om man snakker ei bokmålsnær dialekt?
Opprinnelig lagt inn av Toffskij, her.
Det er klart. Men eg trur ikkje «ordstilling» er den beste generaliseringa.
Nei, kanskje ikkje. Har du eit betre forslag? Eller har eg ramla av lasset utan å skjønne at du ler av meg igjen?
Opprinnelig lagt inn av Bluen, her.
Toffen, slutt nå med det jåleriet der!  (Og nå er nokon litt søt når hun minner om min vestlandskollega som omtaler østlendingene på Det Norske Teatret.  Kanskje det er nynorskbrukerne selv som er mest imot østlendinger som skriver nynorsk?)
Søt!? 
Eg har ikkje noko imot austlendingar som skriv nynorsk, men det har av og til ein del utfall som gjer at det ikkje høyrest heilt naturleg ut. Og då høyrest det jålete ut.
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable.
|
Trådet visning