Skrivefeil i brev fra skolen

[Teofelia]

Jeg tror det skal godt gjøres å si fra om skrivefeil i et brev fra skolen uten å risikere at mottaker vil oppleve det som klaging, skal jeg være ærlig.

[rine]

Opprinnelig lagt inn av Teofelia, her.

Jeg tror det skal godt gjøres å si fra om skrivefeil i et brev fra skolen uten å risikere at mottaker vil oppleve det som klaging, skal jeg være ærlig.

Jeg ville ikke sagt fra til den som hadde skrevet brevet, siden jeg ville ansett vedkommende for å være en "lost case" hva rettskrivning angår. Jeg ville sendt en vennlig mail, ikke en klagemail, til ledelsen der jeg oppfordret dem til å be lærerne om å kvalitetssikre all kommunikasjon som gikk ut fra skolen.

Hvis jeg hadde fått en mail fra en foresatt om påpekte at jeg hadde skrevet "soklen" i stedet for "skolen" i et brev, ville jeg nok ha himlet med øynene og tenkt at vedkommende åpenbart hadde fritidsproblemer. Dersom jeg hadde fått tilbakemelding på at jeg hadde veldig mange skrivefeil i brevene mine, ville jeg tatt det til etterretning, og ville nok kjent mer på flauhet enn irritasjon over en slik henvendelse.

[Tallulah]

Opprinnelig lagt inn av Teofelia, her.

Jeg tror det skal godt gjøres å si fra om skrivefeil i et brev fra skolen uten å risikere at mottaker vil oppleve det som klaging, skal jeg være ærlig.

OK, jeg tror jeg greier det, også får vedkommende som tar i mot vurdere hvor såre tær hun eller han skal ha.

Jeg skriver på ingen måte feilfritt, og som kommunikasjonsansvarlig er jeg vant til å å få både sure og muntre tilbakemeldinger når jeg har skrevet noe feil. I tillegg får jeg så godt som alltid kollegaer til å lese gjennom nyhetsbrev før de går ut. Jeg syns man skal etterstrebe å ha god kommunikasjon, og syns en skole har et særskilt ansvar.

Jeg sender selvsagt ikke mail til læreren til sønnen min når han har slurvefeil i den uformelle fredagsmailen han sender til foreldrene i klassen.