|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
![]() |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
![]() |
#1 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Jeg kan å sykleDet er vel ikke riktig at den å'en skal være der? Ser at mange skriver det slik, men dette er vel dialekt? Det samme med "jeg var til legen"?
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Prematurmamma
|
![]() Sv: Jeg kan å sykleNeineinei, det heter "jeg kan sykle". Den der å'en må være dialekt.
__________________
Jente 03 - Gutt 08 - Gutt 14 (uke 24+6)
Podcaster for Kjerringrådet - Helt uten filter (@Kjerringraadet) |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykleJa det er det jeg også mener, men siden jeg har fått høre at det går an å skrive begge deler, blir jeg nesten litt usikker her. Er det noe sted dette står svart på hvitt? Må jo ha noe å slå i bordet med.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Prematurmamma
|
![]() Sv: Jeg kan å sykleHar ikke peiling... Men det kan umulig være riktig. "Hunden kan å gå på to bein"?
__________________
Jente 03 - Gutt 08 - Gutt 14 (uke 24+6)
Podcaster for Kjerringrådet - Helt uten filter (@Kjerringraadet) |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Tar en fot av gangen
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Havørnbyen
Innlegg: 7.983
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykleJeg kan å (også) sykle. Det er da helt normalt.
__________________
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykleNei JEG trenger ikke, men "motstanderne" mine trenger.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykle
Det er ikke brukt i den forstand, men "jeg kan sykle" bare med å i setningen. Ikke som "også". Dessuten kan det jo ikke skrives å på den måten du sier, når det tross alt er dialekt? Jeg snakker om skriftlig språk.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
intro
|
![]() Sv: Jeg kan å sykleHelt enig, det må være dialekt - i likhet med trøndere som "er til legen". I mine øyne er ingen av delene gangbart i skriftlig norsk, men jeg vet ikke om det egentlig finnes regler for sånt.
__________________
Høstbarn 06 og 08 This is our last dance
|
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Prematurmamma
|
![]() Sv: Jeg kan å sykle
Denne personen som Iset prøver å overbevise mener det som sånnderre verb-å. Utrolig kløneforklaring, i know.
__________________
Jente 03 - Gutt 08 - Gutt 14 (uke 24+6)
Podcaster for Kjerringrådet - Helt uten filter (@Kjerringraadet) |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Aug 2007
Innlegg: 3.669
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykleDet høres unektelig ut som trøndersk. |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
flisespikker
|
![]() Sv: Jeg kan å sykle
Jeg kan ikke huske å ha hørt noen nordlendinger si det, jeg trodde det var et rent trønderuttrykk.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykleEr det noen her som kan skryte på seg en norsklærer-tittel eller noe, så jeg kan si "nå har jeg snakket med en norsklærer om dette, og hun sa at det ikke kunne skrives sånn"?
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Bør lage seg en tittel selv
|
![]() Sv: Jeg kan å sykle
Jeg har aldri lagt merke til denne varianten så jeg måtte teste det på trønderen her. Svaret jeg fikk var at dersom han fikk spørsmål om sykling var noe han kunne, så ville han ha svart: "Ja, æ kainn å sykkel", men hvis jeg hadde spurt om han hadde noen måte å komme seg på butikken så ville svaret vært, "Ja, å kainn sykkel ned". |
![]() |
![]() |
![]() |
#16 |
flisespikker
|
![]() Sv: Jeg kan å sykle
Det er vel både norsklærere og andre fagfolk her - selv kan jeg ikke vise til annet enn ordboken, som forteller hvordan man kan bruke verbet kan/kunne:
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
![]() |
![]() |
![]() |
#17 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykleFLOTT, tusen takk! Det var akkurat noe slikt jeg var på jakt etter. Takk.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
![]() |
![]() |
![]() |
#18 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.211
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykle
Nei, det kan ikke være rett. Jeg har aldri hørt det i Nord-Norge (men masse i Trøndelag). Da tenker jeg på konstruksjonen der å er infinitivsmerke, altså, sånn at trykket i setninga ikke ligger på ordet å - jeg tror det er det Iset tenker på også. En nordlending kan godt si "Æ kan å sykle", med trykk på å, men da er å ei kortform for også; et helt annet fenomen altså.
__________________
2001 og 2001 |
![]() |
![]() |
![]() |
#19 |
Pauset
Medlem siden: Dec 2006
Hvor: Barteby
Innlegg: 7.430
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: Jeg kan å sykleFor meg høres det ikke så galt ut med et infinitvismerke etter kan, men jeg vet ikke helt om jeg bruker det. |
![]() |
![]() |
![]() |
#20 |
flisespikker
|
![]() Sv: Jeg kan å sykleDet Stompa sa.
Hva mente du her? "Å" er jo infinitivsmerket.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
![]() |
![]() |
![]() |
Trådverktøy | |
Visningsmåter | |
|
|