Sletting, ytringsfrihet osv.

**Skilpadda** · 25-09-06, 14:21

Opprinnelig lagt inn av Lille Ru, her.

Jeg tror/mener/synes at vi bør får en fornorsking av outing. Vi kan ikke drive på med denne forsøplingen av det vakre skriftspråket vårt lenger. FYSJOM!

Du må nok ha et mer oppdatert oppslagsverk.

oute (eng. slang av out, 'ut'), avsløre, henge ut, offentliggjøre ubehagelige/personlige opplysninger om. Ordet ble opprinnelig brukt om det å offentliggjøre at kjente personer er homofile (det å selv gå ut med slike opplysninger kalles gjerne å komme ut (av skapet)), men har i senere tid også blitt brukt om å komme med andre avsløringer om andre personer. (storenorskeleksikon.no)

Avsløring eller offentliggjøring er vel begge greie norske ord for "outing" i den betydningen vi snakket om her?

25-09-06, 14:21	#26
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.831 Blogginnlegg: 676	Opprinnelig lagt inn av Lille Ru, her. Jeg tror/mener/synes at vi bør får en fornorsking av outing. Vi kan ikke drive på med denne forsøplingen av det vakre skriftspråket vårt lenger. FYSJOM! Du må nok ha et mer oppdatert oppslagsverk. oute (eng. slang av out, 'ut'), avsløre, henge ut, offentliggjøre ubehagelige/personlige opplysninger om. Ordet ble opprinnelig brukt om det å offentliggjøre at kjente personer er homofile (det å selv gå ut med slike opplysninger kalles gjerne å komme ut (av skapet)), men har i senere tid også blitt brukt om å komme med andre avsløringer om andre personer. (storenorskeleksikon.no) Avsløring eller offentliggjøring er vel begge greie norske ord for "outing" i den betydningen vi snakket om her? __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.