Hvorfor kalle vaskehjelpen for engel?

[Heilo]

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Jeg er enig i at det er nedlatende hvis man bruker det "seriøst", altså, og jeg synes det er lurt å være bevisst på ord- og språkbruk. Samtidig bruker jeg ofte "useriøse" ord i "useriøse" sammenhenger, og det kommer jeg alltid til å gjøre. Men det er viktig å være bevisst på hva man gjør da også.

Jeg har tygget litt på det forrige svaret ditt Skilpadda. Selv om du bruker ordet i en "useriøs" sammenheng så er du med på å spre begrepet. Vaskeengel er kanskje til dels et ny-ord, jeg ser det er flere som har møtt det første gang her på forumet. Jeg synes det vil være uheldig om det sprer seg, nettopp av de grunnene som bl.a. Esme og Teo har gitt uttrykk for, og derfor synes jeg ikke det er greit i f.eks. kaffebloggen heller. Grunnen til at jeg tar diskusjonen her og ikke når det blir brukt i kaffebloggen er likevel at kaffebloggen er en såpass uformell og useriøs arena at det å pirke på sånn språkbruk der blir nettopp pirkete og masete.