Game of Thrones

Marit K · 26-06-11, 22:33

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Tenk på oss som har ventet ~5 år på hver bok i serien, du.

Jeg prøver å kvinne meg opp til å kjøpe bøkene, men tror ikke helt jeg orker lese de på engelsk, og finner bare to av de oversatt til norsk. Kan det stemme da?

**Skilpadda** · 26-06-11, 22:37

Opprinnelig lagt inn av Marit K, her.

Jeg prøver å kvinne meg opp til å kjøpe bøkene, men tror ikke helt jeg orker lese de på engelsk, og finner bare to av de oversatt til norsk. Kan det stemme da?

Det er bare den første som er oversatt til norsk foreløbig, og den er delt i to - den første delen kom i vår og den andre kommer i sommer (eller har muligens kommet, jeg husker ikke dato). Regner med at det er den økede interessen pga. TV-serien som gjør at den endelig oversettes; det er jo etter hvert ganske mange år siden den første boken kom ut.

26-06-11, 22:33	#1
Marit K Carve canem Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Øvre Romerike Innlegg: 6.446	Sv: Game of Thrones Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Tenk på oss som har ventet ~5 år på hver bok i serien, du. Jeg prøver å kvinne meg opp til å kjøpe bøkene, men tror ikke helt jeg orker lese de på engelsk, og finner bare to av de oversatt til norsk. Kan det stemme da? __________________ I et moderne massesamfunn burde det være like selvfølgelig å lese for sine barn som det er å pusse tennene deres -Jostein Gaarder 06, 07, og 12.

26-06-11, 22:37	#2
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.653 Blogginnlegg: 675	Sv: Game of Thrones Opprinnelig lagt inn av Marit K, her. Jeg prøver å kvinne meg opp til å kjøpe bøkene, men tror ikke helt jeg orker lese de på engelsk, og finner bare to av de oversatt til norsk. Kan det stemme da? Det er bare den første som er oversatt til norsk foreløbig, og den er delt i to - den første delen kom i vår og den andre kommer i sommer (eller har muligens kommet, jeg husker ikke dato). Regner med at det er den økede interessen pga. TV-serien som gjør at den endelig oversettes; det er jo etter hvert ganske mange år siden den første boken kom ut. __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

Game of Thrones

Sv: Game of Thrones

Sv: Game of Thrones