Sv: For de av oss som venter spent på Harry Potter
Huff jeg bare er litt småsnurt fordi jeg må lese den på engelsk. Jeg kan jo engelsk ganske godt, men jeg slapper mer av når jeg leser på norsk. Leser jeg på engelsk må jeg jo konsentrere meg mye mer, og er det ord jeg ikke forstår må jeg sjekke dem opp før jeg kan lese videre osv. 
Dessuten leste jeg jo alle de andre på norsk.
Faen at ikke oversetterne kan få hvert sitt eksemplar et halvt år før lanseringsdatoen slik at alle kan komme ut på likt!!!! :skrik:
Jeg MÅ jo lese den på engelsk nå, for jeg ventet i 6 mndr på den norske utgaven av forrige bok, og da røpte folk store deler av handlingen for meg. 
|