Facebook-statusmeldinger. Del III

[gajamor]

Opprinnelig lagt inn av bai, her.

Ja, eg kom på det etter at eg hadde posta. Men det er vel omlag 7 milliardar mennesker i verda, så eg lurer på kor resten av desse 2993 milliardar analfabetane befinn seg...?

Det står ikke noe om at de lever nå? Jeg skulle tro vi kan regne med at ca 100 av de 106 mrd som noengang har levd har vært analfabeter. Da mangler vi 2893 mrd. Det vil si at oversetteren regner med at vår sivilisasjon vil kollapse, samtidig som vi klarer å øke befolkningen radikalt og at menneskearten overlever i mange millioner år framover. http://www.abcnyheter.no/nyheter/vit...levd-pa-jorden

Eventuelt kan man tolke utsagnet til at oversetteren anser begrepet "menneske" å omfatte alle arter innen slekten Homo. Da kan vi dra tidsaksen tilbake 2,3 millioner år, og vil klare å fange inn alle analfabetene blant H. neanderthalensis, H. erectus, H. habilis, etc.