Sv: Er det rart å skrive nynorsk om man snakker ei bokmålsnær dialekt?
Opprinnelig lagt inn av Darth, her.
Nei, det tror jeg ikke. Men man ville nok tenkt at det var et bevisst språkvalg fra din side. Jeg har en kompis som snakker bergensk - den pene varianten - han skriver konsekvent nynorsk.
Men alle vestlandske dialekter er jo innenfor kategorien "nynorsknær". Når jeg leser nynorsk f.eks. på FP, antar jeg automatisk at de er fra vestlandet.
__________________
♥ Storebror, des. 2010 ♥ Lillesøster, mar. 2020 ♥
Innanfor den er kvar av oss einsam,
og det skal vi alltid bli.
|