Hva er rett preposisjon?

[Møøse]

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Dette med preposisjoner er noe av det vanskeligste ved det norske språket, synes jeg. Det finnes jo praktisk talt ingen brukbare regler.

Det er fordi de aller fleste, trolig alle, norske preposisjoner kan regnes for å være polyseme kategorier, eller prototypiske kategorier, der det er en betydning som er typisk, men der det også finnes en rekke andre bruksmåter som ligner mer eller mindre på denne typiske bruksmåten. Det ER ingen klare enten-eller-regler, men det er det heller ikke ved særlig mange andre språklige fenomener. Og dette gjenspeiler hvordan vi opplever verden rundt oss med det sanseapparatet vi har, og etter all sannsynlighet også hvordan hjernen fungerer.