Skriftlig oversettelse i Bergen?

Botero · 11-06-07, 18:47

Thanks Nabbe, I will check it out.

Jeg trenger oversette min tilsagn om norsk statsborgerskap. Colombianske embassade ønsker den på spanks!!!! som de kunne ikke engelsk!!!

DM · 11-06-07, 19:04

Opprinnelig lagt inn av vicky79, her.

Thanks Nabbe, I will check it out.

Jeg trenger oversette min tilsagn om norsk statsborgerskap. Colombianske embassade ønsker den på spanks!!!! som de kunne ikke engelsk!!!

Høh, da kunne de vel betalt for det selv? :veldig velferdsstat-tankegang preget:

IOA · 11-06-07, 20:41

Gratulerer med norsk statsborgerskap da!

Botero · 11-06-07, 20:49

Tusen takk! det er litt blandede følelser. Jeg er veldig glad men Colombiana para siempre seré!

Estrella · 14-06-07, 08:04

Gratulerer med norsk statsborgerskap.

Gremli Skremli · 14-06-07, 20:14

Skjønner at du har blandede følelser. Mannen min har tenkt å søke om norsk statsborgerskap, men han vil ikke slutte å være meksikansk av den grunn. Håper du fikk oversettelsen til en grei pris, har hatt samme opplevelse som IOA.. de tar seg godt betalt!

Botero · 15-06-07, 06:23

Gracias Estrella & Gremli.

En la constitucion mexicana dice que la nacionalidad mexicana no es renunciable, por lo tanto ellos no la pierden.
Mi esposo mando un email a UDI preguntando si es posible que me reenvien la carta en español.

Nabbe · 15-06-07, 08:02

Opprinnelig lagt inn av Gremli Skremli, her.

Skjønner at du har blandede følelser. Mannen min har tenkt å søke om norsk statsborgerskap, men han vil ikke slutte å være meksikansk av den grunn. Håper du fikk oversettelsen til en grei pris, har hatt samme opplevelse som IOA.. de tar seg godt betalt!

Får de ikke beholde dobbelt, altså?

Eller, det er vel opp til hjemlandets regler, er det ikke? Trodde alle land skulle bli mindre restriktive med dette nå.

11-06-07, 18:47	#1
Botero Viva la vida Medlem siden: Apr 2007 Hvor: Bergen Innlegg: 732	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Thanks Nabbe, I will check it out. Jeg trenger oversette min tilsagn om norsk statsborgerskap. Colombianske embassade ønsker den på spanks!!!! som de kunne ikke engelsk!!!

11-06-07, 19:04	#2
DM Live and let live Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 19.119 Blogginnlegg: 86	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Opprinnelig lagt inn av vicky79, her. Thanks Nabbe, I will check it out. Jeg trenger oversette min tilsagn om norsk statsborgerskap. Colombianske embassade ønsker den på spanks!!!! som de kunne ikke engelsk!!! Høh, da kunne de vel betalt for det selv? :veldig velferdsstat-tankegang preget: __________________ Poden des. 01, Admini jan. 07 og Admikra feb.14. -Det du tror, avgjør hva du ser.

11-06-07, 20:41	#3
IOA WF: BNBE Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 5.276	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Gratulerer med norsk statsborgerskap da!

11-06-07, 20:49	#4
Botero Viva la vida Medlem siden: Apr 2007 Hvor: Bergen Innlegg: 732	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Tusen takk! det er litt blandede følelser. Jeg er veldig glad men Colombiana para siempre seré!

14-06-07, 08:04	#5
Estrella ♥ ♥ ♥ Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Nedre Romerike Innlegg: 9.812	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Gratulerer med norsk statsborgerskap.

14-06-07, 20:14	#6
Gremli Skremli Ansvar for egen luring Medlem siden: Sep 2006 Hvor: På rette sida av elva Innlegg: 3.514 Blogginnlegg: 8	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Skjønner at du har blandede følelser. Mannen min har tenkt å søke om norsk statsborgerskap, men han vil ikke slutte å være meksikansk av den grunn. Håper du fikk oversettelsen til en grei pris, har hatt samme opplevelse som IOA.. de tar seg godt betalt! __________________ Og knøttet angret etterpå og tenkte: Jeg var dum når jeg lot regn og mørke flytte inn i mine rom Men hvem skal trøste knøttet med at samme dag han dro, ble huset fylt av nye knøtt, som både sang og lo

15-06-07, 06:23	#7
Botero Viva la vida Medlem siden: Apr 2007 Hvor: Bergen Innlegg: 732	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Gracias Estrella & Gremli. En la constitucion mexicana dice que la nacionalidad mexicana no es renunciable, por lo tanto ellos no la pierden. Mi esposo mando un email a UDI preguntando si es posible que me reenvien la carta en español. Sist redigert av Botero : 15-06-07 kl 08:29. Årsak: ortogafía :)

15-06-07, 08:02	#8
Nabbe Skrekkøgle Medlem siden: Jan 2007 Innlegg: 2.534 Blogginnlegg: 26	Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen? Opprinnelig lagt inn av Gremli Skremli, her. Skjønner at du har blandede følelser. Mannen min har tenkt å søke om norsk statsborgerskap, men han vil ikke slutte å være meksikansk av den grunn. Håper du fikk oversettelsen til en grei pris, har hatt samme opplevelse som IOA.. de tar seg godt betalt! Får de ikke beholde dobbelt, altså? Eller, det er vel opp til hjemlandets regler, er det ikke? Trodde alle land skulle bli mindre restriktive med dette nå.

Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?

Sv: Skriftlig oversettelse i Bergen?