Bøying av "startup"

[mammaugla]

Opprinnelig lagt inn av Mistral, her.

Som i nystartet bedrift, ja. Konteksten er "har erfaring med å lede salgsavdelinger i startups" (som er det jeg har brukt foreløpig).

"Salgsavdelinger i nystartede bedrifter" høres litt tamt ut, syns jeg?

Jeg liker ikke startups i setningen, det blir for meg et fremmedord, kunne like gjerne vært situps, standups... Nesten like irriterende som sinnasnekkeren og hans "steppe opp".
Jeg ville holdt meg til norsk og brukt "lede salgsavdelinger i oppstartsfase".