Bøker fra hele verden

Sayaka · 10-09-07, 22:19

Kan noen anbefale bøker som ligner Drageløperen på den måten at romanen gir en innsikt i en annen kultur? Gjerne fra alle "verdenshjørner"!

Tangina · 10-09-07, 22:52

*The bone people - Keri Hulme (kommet på norsk som Margfolket). Prisvinnende bok om New Zealands maori.

*Kitchen - Banana Yoshimoto. Fra Japan.

Hmm - skal se om ikke jeg kommer på flere seinere.

Tangina · 10-09-07, 23:01

Flere:
*Guden for små ting - Arundhati Roy (India - kjempefin bok som bør leses mange ganger)

*En passende ung mann - Vikram Seth (også India -to-binds, ble aldri ferdig med den)

*Midaqq-smuget - Naguib Mahfouz (fra Egypt/Kairo - har fått nobelprisen)

tiddelibom · 10-09-07, 23:11

Balansekunst av Rohinton Mistry - fra India. Tykk sak. Leste den på engelsk, brukte år og dag, men likte den veldig godt

Marge · 10-09-07, 23:18

Ville svaner, tre døtre av kina, av Chang, Jung. Fantastisk bok, men ganske tykk.

Manji · 10-09-07, 23:21

-Rohinton Mistry: Balansekunst (India)
-Maryse Conde: Segu - murer av leire (Vestlige Afrika, historisk)
-Miguel Angel Asturias: Maismennesker (Guatemala)
-Shyam Selvadurai: Funny Boy (Sri Lanka)
-Ma Jian: Rødt støv (Kina, halvdokumentarisk)
-Julia Alvarez: I sommerfuglenes tid (Den dominikanske republikk, litt søtsuppete)
-Cristina Garcia: Kubanske drømmer (Cuba/Cubanere i USA)
-Ariel Dorfman: The nanny and the iceberg (Chile)
-Andrew X. Pham: Catfish and Mandala (Vietnam)
-Gil Courtemanche: We Wish to Inform You That Tomorrow We Will be Killed With Our Families (Rwanda, dokumentarisk)
-Hafsa Zinai-Koudil: Stemmeløs (Algerie)
-Fatima Mernissi: Drømmer om frihet (Marokko)

Noen av disse leste jeg i såpass ung alder at jeg er litt usikker på de litterære kvalitetene, men likte dem da (Mernissi, Zinai-Koudil, Pham, Alvarez og Garcia). Rohinton Mistry er fantastisk, og Dorfman likeså - mens Selvadurai er den klart mest humoristiske.

Manji · 10-09-07, 23:23

Blandet visst forfatterne av We Wish to Inform You ... og "En søndag ved bassenget i Kigali" - begge er lesverdige, men det er Philip Gourevitch som har skrevet den jeg nevnte.

Aminta · 12-09-07, 04:10

http://www.bokkilden.no/SamboWeb/pro...=143830&rom=MP

Veldig bra bok.

Røverdatter · 12-09-07, 11:14

"Damekupeen" av Anita Noir, India
"Lykke og glede", "Kjøkkengudens kone", "Hundre hemmelige sanser", "Beindoktorens datter", av Amy Tan, Kina
"Ville svaner" av Jung Chang, Kina.(Anbefales på det sterkeste)
Diverse av Isabel Allende anbefales om du ønsker å lære mer om Chile.
"Stemmer i natten" av xua Xinran, Kina.
"Min føydale herre" av Themina Durrani, Pakistan. (Visstnok selvbiografi, vet ikke hvor seriøs den er, leste den for mange år siden)

**Skilpadda** · 12-09-07, 11:52

Opprinnelig lagt inn av Tangina, her.

*The bone people - Keri Hulme (kommet på norsk som Margfolket). Prisvinnende bok om New Zealands maori.

Å, det var en sterk leseopplevelse, den sitter jammen i meg enda, ganske mange år etter.

Katinka · 12-09-07, 13:14

J.M. Coetzee, som jeg ikke har lest sjøl, bare fått intenst anbefalt.

Perhonen · 12-09-07, 13:21

Opprinnelig lagt inn av Kasia, her.

"Damekupeen" av Anita Noir, India
"Lykke og glede", "Kjøkkengudens kone", "Hundre hemmelige sanser", "Beindoktorens datter", av Amy Tan, Kina
"Ville svaner" av Jung Chang, Kina.(Anbefales på det sterkeste)
Diverse av Isabel Allende anbefales om du ønsker å lære mer om Chile.
"Stemmer i natten" av xua Xinran, Kina.
"Min føydale herre" av Themina Durrani, Pakistan. (Visstnok selvbiografi, vet ikke hvor seriøs den er, leste den for mange år siden)

Jeg er veldig glad i bøkene til Amy Tan, de ikke bare gir innblikk i den kinesiske kulturen, de gir også en forståelse for kulturkollisjonen mellom den amerikanske kineseren og den kinesiske kineseren. Mor/datter forhold.

liefje · 12-09-07, 13:54

Opprinnelig lagt inn av Rypejenta, her.

Ville svaner, tre døtre av kina, av Chang, Jung. Fantastisk bok, men ganske tykk.

Den skulle jeg til aa nevne, men jeg ville fremhevet tykkheten som en fordel.

I tillegg vill jeg nevne The memoirs of a Geisha. Finnes ogsaa paa norsk og heter nok noe lignende. Bra film, ogsaa, men den maa man se etter aa ha lest boken.

**Skilpadda** · 12-09-07, 13:57

Opprinnelig lagt inn av Tosse, her.

J.M. Coetzee, som jeg ikke har lest sjøl, bare fått intenst anbefalt.

Tangina · 12-09-07, 14:02

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Å, det var en sterk leseopplevelse, den sitter jammen i meg enda, ganske mange år etter.

Ja, ikke sant? Jeg lånte bort mitt eks for 16 år siden og har aldri fått den tilbake. Mon tro om ikke jeg må kjøpe en ny.

Palmen · 13-09-07, 21:29

Azar Nafsi: Å lese Lolita i Teheran (Reading Lolita in Teheran) om Iran og spesielt det å være akademiker og kvinne i Iran

10-09-07, 22:19	#1
Sayaka Nybegynner Medlem siden: Sep 2007 Innlegg: 1	Bøker fra hele verden Kan noen anbefale bøker som ligner Drageløperen på den måten at romanen gir en innsikt i en annen kultur? Gjerne fra alle "verdenshjørner"!

10-09-07, 22:52	#2
Tangina godtemonster Medlem siden: Feb 2007 Innlegg: 6.359	Sv: Bøker fra hele verden The bone people - Keri Hulme (kommet på norsk som Margfolket). Prisvinnende bok om New Zealands maori. Kitchen - Banana Yoshimoto. Fra Japan. Hmm - skal se om ikke jeg kommer på flere seinere. __________________ Gutta -04 og -07

10-09-07, 23:01	#3
Tangina godtemonster Medlem siden: Feb 2007 Innlegg: 6.359	Sv: Bøker fra hele verden Flere: Guden for små ting - Arundhati Roy (India - kjempefin bok som bør leses mange ganger) En passende ung mann - Vikram Seth (også India -to-binds, ble aldri ferdig med den) *Midaqq-smuget - Naguib Mahfouz (fra Egypt/Kairo - har fått nobelprisen) __________________ Gutta -04 og -07

10-09-07, 23:11	#4
tiddelibom Lille tyrann Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 7.137	Sv: Bøker fra hele verden Balansekunst av Rohinton Mistry - fra India. Tykk sak. Leste den på engelsk, brukte år og dag, men likte den veldig godt __________________ Tiddelibom med en liten (-06) og en stor (-02) Dette er mine prinsipper. Hvis du ikke liker dem, så har jeg andre. Groucho Marx

10-09-07, 23:18	#5
Marge Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Aug 2007 Innlegg: 3.669	Sv: Bøker fra hele verden Ville svaner, tre døtre av kina, av Chang, Jung. Fantastisk bok, men ganske tykk.

10-09-07, 23:21	#6
Manji ¿Qué? Medlem siden: Mar 2007 Hvor: Oslo Innlegg: 26	Sv: Bøker fra hele verden -Rohinton Mistry: Balansekunst (India) -Maryse Conde: Segu - murer av leire (Vestlige Afrika, historisk) -Miguel Angel Asturias: Maismennesker (Guatemala) -Shyam Selvadurai: Funny Boy (Sri Lanka) -Ma Jian: Rødt støv (Kina, halvdokumentarisk) -Julia Alvarez: I sommerfuglenes tid (Den dominikanske republikk, litt søtsuppete) -Cristina Garcia: Kubanske drømmer (Cuba/Cubanere i USA) -Ariel Dorfman: The nanny and the iceberg (Chile) -Andrew X. Pham: Catfish and Mandala (Vietnam) -Gil Courtemanche: We Wish to Inform You That Tomorrow We Will be Killed With Our Families (Rwanda, dokumentarisk) -Hafsa Zinai-Koudil: Stemmeløs (Algerie) -Fatima Mernissi: Drømmer om frihet (Marokko) Noen av disse leste jeg i såpass ung alder at jeg er litt usikker på de litterære kvalitetene, men likte dem da (Mernissi, Zinai-Koudil, Pham, Alvarez og Garcia). Rohinton Mistry er fantastisk, og Dorfman likeså - mens Selvadurai er den klart mest humoristiske.

10-09-07, 23:23	#7
Manji ¿Qué? Medlem siden: Mar 2007 Hvor: Oslo Innlegg: 26	Sv: Bøker fra hele verden Blandet visst forfatterne av We Wish to Inform You ... og "En søndag ved bassenget i Kigali" - begge er lesverdige, men det er Philip Gourevitch som har skrevet den jeg nevnte.

12-09-07, 04:10	#8
Aminta ƒœß†˙∂ü∂é††é? Medlem siden: Aug 2007 Innlegg: 5.905	Re: Bøker fra hele verden http://www.bokkilden.no/SamboWeb/pro...=143830&rom=MP Veldig bra bok. __________________ "Natten her, er ikke bare et stjernevær. Den er summen av livet og alt som er!" (-André Bjerke.)

12-09-07, 11:14	#9
Røverdatter Borte Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.695 Blogginnlegg: 278	Sv: Bøker fra hele verden "Damekupeen" av Anita Noir, India "Lykke og glede", "Kjøkkengudens kone", "Hundre hemmelige sanser", "Beindoktorens datter", av Amy Tan, Kina "Ville svaner" av Jung Chang, Kina.(Anbefales på det sterkeste) Diverse av Isabel Allende anbefales om du ønsker å lære mer om Chile. "Stemmer i natten" av xua Xinran, Kina. "Min føydale herre" av Themina Durrani, Pakistan. (Visstnok selvbiografi, vet ikke hvor seriøs den er, leste den for mange år siden) __________________ Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose

12-09-07, 11:52	#10
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.828 Blogginnlegg: 676	Sv: Bøker fra hele verden Opprinnelig lagt inn av Tangina, her. The bone people - Keri Hulme (kommet på norsk som Margfolket). Prisvinnende bok om New Zealands maori. Å, det var en sterk leseopplevelse, den sitter jammen i meg enda, ganske mange år etter. __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.*

12-09-07, 13:14	#11
Katinka Skriv og skriv og skriv Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Det meste er nord Innlegg: 5.202	Sv: Bøker fra hele verden J.M. Coetzee, som jeg ikke har lest sjøl, bare fått intenst anbefalt. __________________ I can be your astronaut if you want some space. Damien Rice

12-09-07, 13:21	#12
Perhonen Pessimistisk Optimist. Medlem siden: Jul 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 3.230	Sv: Bøker fra hele verden Opprinnelig lagt inn av Kasia, her. "Damekupeen" av Anita Noir, India "Lykke og glede", "Kjøkkengudens kone", "Hundre hemmelige sanser", "Beindoktorens datter", av Amy Tan, Kina "Ville svaner" av Jung Chang, Kina.(Anbefales på det sterkeste) Diverse av Isabel Allende anbefales om du ønsker å lære mer om Chile. "Stemmer i natten" av xua Xinran, Kina. "Min føydale herre" av Themina Durrani, Pakistan. (Visstnok selvbiografi, vet ikke hvor seriøs den er, leste den for mange år siden) Jeg er veldig glad i bøkene til Amy Tan, de ikke bare gir innblikk i den kinesiske kulturen, de gir også en forståelse for kulturkollisjonen mellom den amerikanske kineseren og den kinesiske kineseren. Mor/datter forhold.

12-09-07, 13:54	#13
liefje Musk Medlem siden: Dec 2006 Innlegg: 8.197	Sv: Bøker fra hele verden Opprinnelig lagt inn av Rypejenta, her. Ville svaner, tre døtre av kina, av Chang, Jung. Fantastisk bok, men ganske tykk. Den skulle jeg til aa nevne, men jeg ville fremhevet tykkheten som en fordel. I tillegg vill jeg nevne The memoirs of a Geisha. Finnes ogsaa paa norsk og heter nok noe lignende. Bra film, ogsaa, men den maa man se etter aa ha lest boken.

12-09-07, 13:57	#14
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.828 Blogginnlegg: 676	Sv: Bøker fra hele verden Opprinnelig lagt inn av Tosse, her. J.M. Coetzee, som jeg ikke har lest sjøl, bare fått intenst anbefalt. __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

12-09-07, 14:02	#15
Tangina godtemonster Medlem siden: Feb 2007 Innlegg: 6.359	Sv: Bøker fra hele verden Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Å, det var en sterk leseopplevelse, den sitter jammen i meg enda, ganske mange år etter. Ja, ikke sant? Jeg lånte bort mitt eks for 16 år siden og har aldri fått den tilbake. Mon tro om ikke jeg må kjøpe en ny. __________________ Gutta -04 og -07

13-09-07, 21:29	#16
Palmen Trøtt Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 10.606 Blogginnlegg: 178	Sv: Bøker fra hele verden Azar Nafsi: Å lese Lolita i Teheran (Reading Lolita in Teheran) om Iran og spesielt det å være akademiker og kvinne i Iran __________________ 2006 - 2012 - 2012

Bøker fra hele verden

Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Re: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden

Sv: Bøker fra hele verden