De eller dem?

[Dronningen]

Jeg skriver de, men sier på min dialekt pronomene slik

eg, meg (uttales med g)
du, deg (uttales med g)
han, ho, det
oss
dåkk
dem (skiller ikke mellom subjekts- og objektsform)

Ergo kan det hos mange være en dialektsform som har sneket seg inn.

Opprinnelig lagt inn av Gremli Skremli, her.

De er subjektsform. Dem er objektsform. Derfor er det feil. Av samme grunn er det lov å si "jeg sa til dem", men altså: De sa til meg.

Ja skriftlig så.

På dialekter som har nynorske tendenser, så vil det ofte være en utfordring å koble det man sier mot det man skal skrive, når ikke nynorsk er den vanlige skrivemåten. Der jeg kommer fra skriver vi ikke nynorsk, men likevel er det svært mange ord og uttrykk som ligner nynorsk mer enn bokmål.