Sv: Jule marsipan
Reklame er en vitenskap. Jeg er sikker på at både reklamebyrået/grafisk avdeling eller hvem det nå enn er som lager designet på pakkene, OG Nidar er klar over hvordan julemarsipan skrives. Men layouten på innpakningen har kun ett formål; den skal være mest mulig i øynefallende. Alt snop i butikken er samlet på ett sted, og de fleste handler på impuls etter å ha scannet utvalget. Da må man bli sett, og det er lettere å lese Jule marsipan skrevet over to linjer enn å slå det sammen til et langt (og i reklameøyemed - uleselig ord). Selger produktet er det et bevis på at innpakningen fungerer, og noe sier meg at Nidar er mer opptatt av det enn å gå i takt med norsk språkråd og flisespikkere generelt.
|