Sv: Noen som kan hjelpe meg med incoterms på norsk?
Opprinnelig lagt inn av Pelen, her.
Noen som vet om det finnes en norsk standard for hva man kaller nedenstående for på norsk? Det vil si hvordan man oversetter teksten etter koden EXW, FCA osv?
EXW EX WORKS
FCA FREE CARRIER
CFR COST AND FREIGHT
CIF COST, INSURANCE AND FREIGHT
CPT CARRIAGE PAID TO
CIP CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO
DAF DELIVERED AT FRONTIER
DEQ DELIVERED EX QUAY
DDU DELIVERED DUTY UNPAID
DDP DELIVERED DUTY PAID
Trenger du det oversatt korrekt, eller lurer du bare på hva de forskjellige betyr?
|