Sv: Kvinner vil at mannen skal tjene mest (NRK)
Opprinnelig lagt inn av Blå, her.
Her har vi ikke tolket selv, men brukt journalistens tolkning. Jeg mener at det kommer klart frem i artikkelen at de bruker forventer som ønsker og at svarene i undersøkelsen går på at kvinner ikke ønsker å være den som tjener mest i familien.
Jeg vet at det er journalistens tolkning, men spørsmålet er hvilke ord som ble brukt i undersøkelsen, og hvordan de som svarte har oppfattet dem.
Hvis jeg hadde blitt spurt om "forventning" ville jeg svart ganske annerledes enn hvis jeg ble spurt om "ønsker".
Men kort sagt tror jeg at dette ble en sak fordi man omtolket ordene etter at undersøkelsen var gjennomført.
Det er som å spørre: "Forventer du klimaendringer i fremtiden?" - og så etterpå fremstille det som om "80 % av befolkningen ønsker klimaendringer". Det er helt feil.
|