Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Kultur og underholdning
Last siden på nytt Nedlasting av tv-serier - subtitles?
FAQ Medlemsliste Kalender Dagens innlegg

Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Kultur og underholdning Litteratur, film, tv-serier, kunst, teater, revyer og annen kulturell aktivitet.

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 01-03-08, 20:59   #1
Dixie Diner
Nymotens gammeldags
 
Dixie Diner sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
Dixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Finnes det så mye tekster til serier da? Jeg finner sjelden tekster til serier, men til filmer er det som regel nedlastbar tekst. De tekster jo aldri serier i USA, og når seriene blir lagt ut på nett med en gang de er ferdig sendt i USA finnes det vel ikke tekst til dem? I så fall blir jeg lykkelig, for jeg liker å ha engelsk tekst til.

__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.
Dixie Diner er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 03-03-08, 11:12   #2
Ivrig
På farten igjen
 
Ivrig sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 238
Ivrig er litt kul
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Hva med http://www.subtitlesource.org? Den siden er genial, og har aldri sviktet meg

__________________
En lykkelig hedonist og mamman til verdens beste gutt


Ivrig er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 03-03-08, 11:13   #3
Ivrig
På farten igjen
 
Ivrig sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 238
Ivrig er litt kul
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Opprinnelig lagt inn av Shanti, her.

Hva med http://www.subtitlesource.org? Den siden er genial, og har aldri sviktet meg

Har inntrykk av at det er denne det linkes oftest til på siden du henviser til, Monsoon

__________________
En lykkelig hedonist og mamman til verdens beste gutt


Ivrig er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-08, 07:24   #4
Majsa
Quiet, please
 
Majsa sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 3.636
Blogginnlegg: 8
Majsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt avMajsa har mye å være stolt av
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Opprinnelig lagt inn av Shanti, her.

Hva med http://www.subtitlesource.org? Den siden er genial, og har aldri sviktet meg

Kan den brukes til episoder lastet ned fra iTunes? *prektig*

__________________
Majsa (1976), Mann (1969), Aurora(nov 2004) og Hannah(mai 2007)
Majsa er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-03-08, 12:13   #5
maggypop
nye muligheter
 
maggypop sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 3.282
maggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt liktmaggypop er virkelig godt likt
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Opprinnelig lagt inn av Shanti, her.

Hva med http://www.subtitlesource.org? Den siden er genial, og har aldri sviktet meg

Denne så jo veldig bra ut.
Vi pleier å brenne nedlastingene på DVD, og når vi skal spille av, står det noe om at vi også må velge tekstfil. Jeg har ikke prøvd dette enda, men det skal jeg jammen gjøre.

__________________
Januar2007
Whereever you go, there you are
maggypop er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 09-03-08, 10:02   #6
MokkMokk
Bør lage seg en tittel selv
 
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: oppi der :peker:
Innlegg: 5.001
MokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt avMokkMokk har mye å være stolt av
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Opprinnelig lagt inn av Shanti, her.

Hva med http://www.subtitlesource.org? Den siden er genial, og har aldri sviktet meg

Hjertelig takk for supert tips! Nå kan jeg endelig se House med (engelsk) tekst, hurra!

MokkMokk er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 09-03-08, 12:06   #7
Mandino
inn i dimman
 
Mandino sin avatar
 
Medlem siden: Jan 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 3.230
Mandino imponerer mange og er sikkert smartMandino imponerer mange og er sikkert smartMandino imponerer mange og er sikkert smartMandino imponerer mange og er sikkert smartMandino imponerer mange og er sikkert smartMandino imponerer mange og er sikkert smartMandino imponerer mange og er sikkert smart
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Jeg og mannen ser Matador uten tekst, noe som er en prøvelse da dansk til tider kan være vanskelig å oppfatte med en gang. Noen som vet om denne finnes med dansk tekst?

__________________
Mandino

Mamma til to skjønne jenter.
Mandino er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 10-03-08, 20:23   #8
Tusta
Aktiv
 
Tusta sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 265
Tusta er litt kul
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Opprinnelig lagt inn av Mandino, her.

Jeg og mannen ser Matador uten tekst, noe som er en prøvelse da dansk til tider kan være vanskelig å oppfatte med en gang. Noen som vet om denne finnes med dansk tekst?

Jeg tror faktisk ikke den finnes med danske tekst. Men den finnes med norsk tekst, den var hvertfall tekstet da de sendte den på nrk for mange år siden.
Tusta er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 16-04-08, 15:31   #9
operil
Nybegynner
 
Medlem siden: Apr 2008
Innlegg: 1
operil har et hav av muligheter foran seg
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

www.all4divx.com
operil er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 03-03-08, 20:04   #10
Snippa
Jo flere jo bedre...
 
Snippa sin avatar
 
Medlem siden: Dec 2006
Innlegg: 6.155
Snippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de flesteSnippa er kulere enn de fleste
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Finnes det så mye tekster til serier da? Jeg finner sjelden tekster til serier, men til filmer er det som regel nedlastbar tekst. De tekster jo aldri serier i USA, og når seriene blir lagt ut på nett med en gang de er ferdig sendt i USA finnes det vel ikke tekst til dem? I så fall blir jeg lykkelig, for jeg liker å ha engelsk tekst til.

Finnes masse teksting til serier
Som regel kommer de en dag eller to etter at serien er lagt ut.
Snippa er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-08, 09:49   #11
Dixie Diner
Nymotens gammeldags
 
Dixie Diner sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
Dixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Nedlasting av tv-serier - subtitles?

Opprinnelig lagt inn av Snippa, her.

Finnes masse teksting til serier
Som regel kommer de en dag eller to etter at serien er lagt ut.

Da er PB og Lost uaktuell med tekst, siden jeg ikke kan vente så lenge. Men andre serier kan jeg ha tekst på. Jeg liker best engelsk tekst, da forsvinner ikke mange gode poenger i elendige oversettelser, dessuten holder jeg språket vedlike, hehe.

__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.
Dixie Diner er ikke aktiv   Svar med sitat
Svar

« Forrige tråd | ^ Toppen ^ | Neste tråd »

Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg
BB code is På
[IMG] kode er På
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 18:12.

Kontakt oss - Foreldreportalen - Arkiv - Forumregler - Personvern - Til toppen

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no