Er korrekt uttale viktig uansett?

**Skilpadda** · 31-07-07, 18:27

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Det kunne ikke ramlet meg inn å si "pommfritt". Kjenner faktisk ingen på Vestlandet som sier det. Det er typisk Oslo-folk, helst de som spiller golf og bor i Ullevål hageby og sånt.

Mener du det å uttale t-lyden i "pommes frites"? Det er absolutt ikke noe vestkantfenomen - det sier f.eks. jeg alltid, og jeg er nordlending (og bor på østkanten i Oslo ).

Maverick · 31-07-07, 18:31

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Det kunne ikke ramlet meg inn å si "pommfritt". Kjenner faktisk ingen på Vestlandet som sier det. Det er typisk Oslo-folk, helst de som spiller golf og bor i Ullevål hageby og sånt.

Jeg sier pommfritt, men spiller ikke golf eller bor i snasne strøk. Jeg har bare en frankofil mor.

Sitron · 31-07-07, 21:00

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Det kunne ikke ramlet meg inn å si "pommfritt". Kjenner faktisk ingen på Vestlandet som sier det. Det er typisk Oslo-folk, helst de som spiller golf og bor i Ullevål hageby og sånt.

<--- sier chips.

Dixie Diner · 31-07-07, 18:28

Det er bare jeg som har det inntrykket, av en eller annen grunn. Ser for meg pene damer i rutete Chanel-dresser når jeg hører ordet "pommfritt".
Men det er nok uansett et Oslo-fenomen, eller iallfall noe de sier lenger øst. Her er det ingen som sier det, utenom de pene damene fra Egenes.

**Skilpadda** · 31-07-07, 18:30

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Men det er nok uansett et Oslo-fenomen, eller iallfall noe de sier lenger øst. Her er det ingen som sier det.

Det er forskjell på "Oslo" og "hele landet utenom Sørvestlandet". (For ikke å snakke om "hele verden utenom Sørvestlandet". )

Dixie Diner · 31-07-07, 18:41

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Det er forskjell på "Oslo" og "hele landet utenom Sørvestlandet". (For ikke å snakke om "hele verden utenom Sørvestlandet". )

Tuller du? Jeg lærte av ei "oslosk" venninne at Oslo var verdens navle?
Nei men du vet hva jeg mener. Jeg bare ordlegger meg litt blånnt.

Honda · 31-07-07, 18:46

Jeg sliter litt på sånne ord.
Spes når jeg aldri har fått de utalt rett. og alle ord som skrives rart sliter jeg virkelig med å si.

Og vi sier chips *ler*

**Skilpadda** · 31-07-07, 20:58

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Nei men du vet hva jeg mener. Jeg bare ordlegger meg litt blånnt.

Når du sier at noe er et "Oslo-fenomen", regner jeg med at du egentlig mener Østlandet, forsåvidt. Men Nord-Norge kan jeg uansett ikke gå med på at skal være med i det utvidede Oslo-begrepet. (Og jeg tror ikke den typen osloensere du beskriver heller ville gå med på det. )

Maverick · 31-07-07, 18:32

Altså, jeg sier påmmfritt. Ikke pOmmfritt. DET hadde vært teit det.

Dixie Diner · 31-07-07, 18:49

Hvis dere kaller pommes frites for chips, hva kaller dere chips da, potetgull? Her kaller vi potetgull for chips.

Che · 31-07-07, 18:54

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Hvis dere kaller pommes frites for chips, hva kaller dere chips da, potetgull? Her kaller vi potetgull for chips.

Jepp, der gjettet du rett! - Jeg sier også chips til pommes frittes, selv om jeg ikke bor fullt så langt nord som Marianne. Og klart: Potetgull!

Sansa · 31-07-07, 21:03

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Hvis dere kaller pommes frites for chips, hva kaller dere chips da, potetgull? Her kaller vi potetgull for chips.

Jepp.

Jeg snakker fransk og jeg snakker norsk. Det kunne ikke falle meg inn å si "Pari" (for Paris) i Norge, det ville jo bare høres veldig teit ut! Jeg sier også baguett på norsk. Når det gjelder ord som "Mallorca" så har vi jo ikke den regelen på norsk at ll=j, og da er det vel ikke rart vi sier MaLLorca på norsk.

Dixie Diner · 31-07-07, 21:08

Opprinnelig lagt inn av Sansa, her.

Når det gjelder ord som "Mallorca" så har vi jo ikke den regelen på norsk at ll=j, og da er det vel ikke rart vi sier MaLLorca på norsk.

Veldig godt poeng, faktisk!

Sansa · 31-07-07, 21:13

mallorcaner mallorc|a'ner el. mallork~ m2 (også utt maljårk-) person fra Mallorca i Spania

Så vidt jeg kan se, skal man si MaLLorca på norsk også.

Bluen · 31-07-07, 21:14

Opprinnelig lagt inn av Sansa, her.

Jeg snakker fransk og jeg snakker norsk. Det kunne ikke falle meg inn å si "Pari" (for Paris) i Norge, det ville jo bare høres veldig teit ut! Jeg sier også baguett på norsk.

...men det skrives jo vitterlig bagett her til lands.

Sansa · 31-07-07, 21:15

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

...men det skrives jo vitterlig bagett her til lands.

Vi lærer å snakke før vi kan skrive, vet du!

Bluen · 31-07-07, 21:19

Opprinnelig lagt inn av Sansa, her.

Vi lærer å snakke før vi kan skrive, vet du!

Det henger ikke helt på greip for meg, assa. Jeg sier og skriver i alle fall bagett. Og jeg sier påmmfri, gjerne med arendalsuttale à la Eia & co (selv om det i dobbel forstand er ytterst sjelden jeg tar dette i min munn).

Eria · 01-08-07, 15:16

Jeg er forferdelig inkonsekvent av uttale, jeg er pinlig klar over det, og jobber med det.

Jeg sier:
Paris
Maiorka
Paella
Tortija
Lasanje
Bagett (men skriver baguette)
og chips (pommfritt er et ord jeg ikke bruker)

Koma · 01-08-07, 23:27

Opprinnelig lagt inn av Eria, her.

Jeg er forferdelig inkonsekvent av uttale, jeg er pinlig klar over det, og jobber med det.

Jeg sier:
Paris
Maiorka
Paella
Tortija
Lasanje
Bagett (men skriver baguette)
og chips (pommfritt er et ord jeg ikke bruker)

Jeg er også inkonsekvent av dimensjoner, men omvendt av deg;

Tortilla
Paeja

Karamell · 01-08-07, 23:39

Jeg sier:
Majorka
Pom fritt
Bagett
Kroåsa---:nasallyd:
pa-å-chåkola

Men sier likevel Paris og tortilla...

31-07-07, 18:27	#1
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.833 Blogginnlegg: 676	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Det kunne ikke ramlet meg inn å si "pommfritt". Kjenner faktisk ingen på Vestlandet som sier det. Det er typisk Oslo-folk, helst de som spiller golf og bor i Ullevål hageby og sånt. Mener du det å uttale t-lyden i "pommes frites"? Det er absolutt ikke noe vestkantfenomen - det sier f.eks. jeg alltid, og jeg er nordlending (og bor på østkanten i Oslo ). __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

31-07-07, 18:31	#2
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 51.015 Blogginnlegg: 1282	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Det kunne ikke ramlet meg inn å si "pommfritt". Kjenner faktisk ingen på Vestlandet som sier det. Det er typisk Oslo-folk, helst de som spiller golf og bor i Ullevål hageby og sånt. Jeg sier pommfritt, men spiller ikke golf eller bor i snasne strøk. Jeg har bare en frankofil mor.

31-07-07, 21:00	#3
Sitron Absolut ateist Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 27.113 Blogginnlegg: 48	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Det kunne ikke ramlet meg inn å si "pommfritt". Kjenner faktisk ingen på Vestlandet som sier det. Det er typisk Oslo-folk, helst de som spiller golf og bor i Ullevål hageby og sånt. <--- sier chips. __________________ Tøs Indigo, Indigo ta meg med, til en regnbue langt av sted, under en dyne skal det skje og plutselig er vi tre.

31-07-07, 18:28	#4
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Det er bare jeg som har det inntrykket, av en eller annen grunn. Ser for meg pene damer i rutete Chanel-dresser når jeg hører ordet "pommfritt". Men det er nok uansett et Oslo-fenomen, eller iallfall noe de sier lenger øst. Her er det ingen som sier det, utenom de pene damene fra Egenes. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

31-07-07, 18:30	#5
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.833 Blogginnlegg: 676	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Men det er nok uansett et Oslo-fenomen, eller iallfall noe de sier lenger øst. Her er det ingen som sier det. Det er forskjell på "Oslo" og "hele landet utenom Sørvestlandet". (For ikke å snakke om "hele verden utenom Sørvestlandet". ) __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

31-07-07, 18:41	#6
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Det er forskjell på "Oslo" og "hele landet utenom Sørvestlandet". (For ikke å snakke om "hele verden utenom Sørvestlandet". ) Tuller du? Jeg lærte av ei "oslosk" venninne at Oslo var verdens navle? Nei men du vet hva jeg mener. Jeg bare ordlegger meg litt blånnt. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

31-07-07, 18:46	#7
Honda Type R ;) Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Nord Innlegg: 8.453	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Jeg sliter litt på sånne ord. Spes når jeg aldri har fått de utalt rett. og alle ord som skrives rart sliter jeg virkelig med å si. Og vi sier chips ler __________________ Honda som ikke kjører Honda bil for tiden men har Honda snøfres og gressklipper med Honda motor...

31-07-07, 20:58	#8
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.833 Blogginnlegg: 676	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Nei men du vet hva jeg mener. Jeg bare ordlegger meg litt blånnt. Når du sier at noe er et "Oslo-fenomen", regner jeg med at du egentlig mener Østlandet, forsåvidt. Men Nord-Norge kan jeg uansett ikke gå med på at skal være med i det utvidede Oslo-begrepet. (Og jeg tror ikke den typen osloensere du beskriver heller ville gå med på det. ) __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

31-07-07, 18:32	#9
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 51.015 Blogginnlegg: 1282	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Altså, jeg sier påmmfritt. Ikke pOmmfritt. DET hadde vært teit det.

31-07-07, 18:49	#10
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Hvis dere kaller pommes frites for chips, hva kaller dere chips da, potetgull? Her kaller vi potetgull for chips. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

31-07-07, 18:54	#11
Che Har tro på forbedring Medlem siden: Oct 2006 Hvor: "Cuba" Innlegg: 26.997 Blogginnlegg: 293	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Hvis dere kaller pommes frites for chips, hva kaller dere chips da, potetgull? Her kaller vi potetgull for chips. Jepp, der gjettet du rett! - Jeg sier også chips til pommes frittes, selv om jeg ikke bor fullt så langt nord som Marianne. Og klart: Potetgull! __________________ Min signatur ™

31-07-07, 21:03	#12
Sansa Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 1.741	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Hvis dere kaller pommes frites for chips, hva kaller dere chips da, potetgull? Her kaller vi potetgull for chips. Jepp. Jeg snakker fransk og jeg snakker norsk. Det kunne ikke falle meg inn å si "Pari" (for Paris) i Norge, det ville jo bare høres veldig teit ut! Jeg sier også baguett på norsk. Når det gjelder ord som "Mallorca" så har vi jo ikke den regelen på norsk at ll=j, og da er det vel ikke rart vi sier MaLLorca på norsk. __________________ Mamma til to gutter og to jenter

31-07-07, 21:08	#13
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Sansa, her. Når det gjelder ord som "Mallorca" så har vi jo ikke den regelen på norsk at ll=j, og da er det vel ikke rart vi sier MaLLorca på norsk. Veldig godt poeng, faktisk! __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

31-07-07, 21:13	#14
Sansa Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 1.741	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? mallorcaner mallorc\|a'ner el. mallork~ m2 (også utt maljårk-) person fra Mallorca i Spania Så vidt jeg kan se, skal man si MaLLorca på norsk også. __________________ Mamma til to gutter og to jenter

31-07-07, 21:14	#15
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 32.306 Blogginnlegg: 391	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Sansa, her. Jeg snakker fransk og jeg snakker norsk. Det kunne ikke falle meg inn å si "Pari" (for Paris) i Norge, det ville jo bare høres veldig teit ut! Jeg sier også baguett på norsk. ...men det skrives jo vitterlig bagett her til lands. __________________ Høstbarn 06 og 08 I’m not scared. I’m out of here.

31-07-07, 21:15	#16
Sansa Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 1.741	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. ...men det skrives jo vitterlig bagett her til lands. Vi lærer å snakke før vi kan skrive, vet du! __________________ Mamma til to gutter og to jenter

31-07-07, 21:19	#17
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 32.306 Blogginnlegg: 391	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Sansa, her. Vi lærer å snakke før vi kan skrive, vet du! Det henger ikke helt på greip for meg, assa. Jeg sier og skriver i alle fall bagett. Og jeg sier påmmfri, gjerne med arendalsuttale à la Eia & co (selv om det i dobbel forstand er ytterst sjelden jeg tar dette i min munn). __________________ Høstbarn 06 og 08 I’m not scared. I’m out of here.

01-08-07, 15:16	#18
Eria Fångad av en stormvind Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Frittgående Innlegg: 1.147	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Jeg er forferdelig inkonsekvent av uttale, jeg er pinlig klar over det, og jobber med det. Jeg sier: Paris Maiorka Paella Tortija Lasanje Bagett (men skriver baguette) og chips (pommfritt er et ord jeg ikke bruker) __________________ Torden (03), Bris (05) og Lyn (07) + to ekstra (03 og 05) Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.

01-08-07, 23:27	#19
Koma Lysende norsk flaskekoker Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 3.628 Blogginnlegg: 66	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Opprinnelig lagt inn av Eria, her. Jeg er forferdelig inkonsekvent av uttale, jeg er pinlig klar over det, og jobber med det. Jeg sier: Paris Maiorka Paella Tortija Lasanje Bagett (men skriver baguette) og chips (pommfritt er et ord jeg ikke bruker) Jeg er også inkonsekvent av dimensjoner, men omvendt av deg; Tortilla Paeja

01-08-07, 23:39	#20
Karamell Introvert textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 31.039 Blogginnlegg: 287	Sv: Er korrekt uttale viktig uansett? Jeg sier: Majorka Pom fritt Bagett Kroåsa---:nasallyd: pa-å-chåkola Men sier likevel Paris og tortilla... __________________ Guttene 02 og 05. On n'aime que ce qu'on ne possède pas tout entier.

Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?

Sv: Er korrekt uttale viktig uansett?