Betyr navnets betydning noe for deg?

[Mandino]

Nei, fant først ut etterpå hva storesøsters navn betyr (norrønt navn). Lillesøsters visste vi hva betydde, men det spilte ingen rolle i forhold til valg.

[emm]

Opprinnelig lagt inn av Tjorven75, her.

Nei, navnets betydning har ingen ting å si. Jeg vet ikke hva navna til barna mine betyr.

Slik er det her også.

[Tangerine]

Vi lette først og fremst til navn vi likte, og leste så betydningen (og den likte vi også )

Men den betyr ikke så mye..

[Hyacinth]

Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her.

Nei, jeg innser at det bare ville plaget meg. Men jeg synes jo at det bør være grunn god nok. Det finnes jo haugevis av andre navn.

Ja, det gjør det jo. Men helt seriøst: Ville det plaget deg å hete Kristin? (På grunnlag av betydningen altså, ikke på grunnlag om du synes navnet er fint eller stygt.) I tilfelle tror jeg nesten jeg vil tillate meg å dåne litt.

Det er nesten så jeg får lyst å lage en poll.

[Maverick]

Det hadde endel å si, ja.

[Mor til 4]

Har ikke vist navnets betydning før nå.
Nr 1 : gud er nådig og gud er fulkommen
Nr 2 : Tvilling og mandig
Nr 3 : Herren har fastslått, Herren har oppreist og Forsvarer/forsvarende mann
Nr 4 : Herren har fastslått, Herren har oppreist og Gud er min dommer

Mitt navn : Den som lever/puster, den som gir liv og Lilje, Gud er fullkommen
Mannens navn : Tvilling og Hemmelighet

Vi har 2 navn alle sammen, synes jammen det var litt vel mye om gud her da.

[Irma]

Det var da voldsomt Mor til 4. Nå er det veldig mange navn med religiøst opphav da, så det skal ikke så mye til.

[Aminta]

Ja, det har noe å si for meg i hvertfall. Jeg er i overkant opptatt av navn og betydningen deres, så jeg sjekker det alltid, og kan godt ekskludere navn av den grunn. Alt med "kristent/bibelsk" betydning vil stort sett være utelukket foreks.

[Mor til 4]

Opprinnelig lagt inn av Irma, her.

Det var da voldsomt Mor til 4. Nå er det veldig mange navn med religiøst opphav da, så det skal ikke så mye til.

Ja jeg synes det ble litt voldsomt

[Lilith]

Jeg tenkte en gang at jeg ville at barnas navn skulle ha en fin betydning. Men så fikk jeg barn selv og fant ut at det var vanskelig nok å velge navn som det er. Barna mine endte opp med (alle har dobbeltnavn og enkelte av navnene fant jeg kun betydningen av på engelsk) :

*Ren + Gud er fullkommen
*She who entangles men + Som en engel
*Resolute fighter + Ren nåde

[Blondie]

Tjorven sa det!

[Inagh]

Denne tråden fikk meg nysgjerrig, så nå vet jeg hva navnene til barna mine betyr:

Storebror: Evig hersker/enehersker
Lillemann: Den som verner om hjemmet

Navnet mitt betyr: Den eneste, nåde

[gajamor]

Må si meg enig med Tinetoff; Kristin, Kristian, Kristianna utgår her pga betydningen. Litjtausa har et navn med kristen bakgrunn, men det navnet har så sterke røtter i familien min at vi valgte det likevel. Lille skatt sitt navn har en kjempefin betydning, som ble tungen på vektskålen da vi måtte ta valget.

Å hete Kristin er en ting, det er et helt greit navn. Men jeg ville følt at jeg sendte ut feil signaler hvis jeg valgte å gi en av ungene et navn som så tydelig hører hjemme i kristendommen. Ishmael og Mohammed er også fine navn, men det blir feil for meg å kalle ungene det når jeg ikke har noe tilknytning til islam.

[Nessie]

Nei, det er helt uten betydning for oss.

Opprinnelig lagt inn av MinaX, her.

Hvor lenge har dere da ventet med å gi navnet? Jeg mener, det er vel ikke så lett å vite så mye om personligheten til en bitteliten baby?

Jeg har selvsagt sjekket hva navnene til barna mine betyr. Som Tinetoff sier, er det noen navn som utgår pga betydningen. Det forbauser meg at så mange svarer at det ikke betyr noe.

Storesøster fikk navn når hun var 6 måneder gammel, TurboTrollet når han var rundt 4 uker gammel og Bitteliten når han var rundt to uker.

[Filifjonka]

Vi har ikke lagt noen stor vekt på navnenes betydning og opprinnelse, nei.
Men vi kjente betydningen før vi valgte navn.