Betyr navnets betydning noe for deg?

[Hyacinth]

Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her.

Nei, jeg innser at det bare ville plaget meg. Men jeg synes jo at det bør være grunn god nok. Det finnes jo haugevis av andre navn.

Ja, det gjør det jo. Men helt seriøst: Ville det plaget deg å hete Kristin? (På grunnlag av betydningen altså, ikke på grunnlag om du synes navnet er fint eller stygt.) I tilfelle tror jeg nesten jeg vil tillate meg å dåne litt.

Det er nesten så jeg får lyst å lage en poll.

[Irma]

Det betyr såpass at jeg sjekker ut betydningen før vi velger navn. Men ikke så mye at jeg legger vekt på betydningen med mindre navnet betyr "møkkaunge", "superreligiøs" eller lignende. Til førstemann valgte vi et navn som visstnok har et religiøst opphav. Denne gang vurderer vi et navn med norrønt opphav. Ingen av navnene gir meg klare religiøse eller norrøne vibber da.

[Irma]

Vi eksluderte forresten Lukas sist ene alene på grunn av de religiøse vibbene navnet gir meg.

[Kirsebær]

Vet ikke hva navnet betyr, og det betydde ingenting for oss iløpet av navneprossessen.

Men assosiasjoner er viktig. Jeg ville ikke kalt ungen min Jesus eller Saddam, f.eks.

[Ariel]

Storemor er oppkalt etter sin oldefar, og Lillemor er delvis oppkalt etter sin tipp oldemor, så jeg kan ikke si noen annen betydning var viktig nei.

[him]

Ja, for meg betydde det noe. Jeg liker ord med mening. Barna sine navn betyr "gave" og "fred".

[Candy Darling]

Nei, betydningen spilte ingen rolle for oss. Rhett ville ikke ha et bibelsk navn (og jeg tror han da mente direkte fra bibelen, ikke navn med opprinnelig bibelsk opphav), og jeg synes det er greit at navnene "passer sammen", men bare utfra svevende synsing.

Hvorfor det ikke betyr noe? Vel, det er vel fordi jeg ikke tror at en bakenforliggende (og for de aller fleste ukjent) "mening" har noen påvirkning på menneskers liv. Jeg har sjekket det i ettertid, men jeg husker det ikke, og de aller fleste navn har en temmelig positiv og sterk betydning. Og hadde det betydd "mann med stor nese uten krøller", så hadde jeg nok bare flirt av det.

[Mei]

Både opprinnelse og betydning har hatt noe å si i våre navnevalg. Vi har en som gnistrer og en som er tilfreds. Jammen ser det ikke ut til å stemme med personlighetene deres også .

[Maverick]

Det hadde endel å si, ja.

[Mor til 4]

Har ikke vist navnets betydning før nå.
Nr 1 : gud er nådig og gud er fulkommen
Nr 2 : Tvilling og mandig
Nr 3 : Herren har fastslått, Herren har oppreist og Forsvarer/forsvarende mann
Nr 4 : Herren har fastslått, Herren har oppreist og Gud er min dommer

Mitt navn : Den som lever/puster, den som gir liv og Lilje, Gud er fullkommen
Mannens navn : Tvilling og Hemmelighet

Vi har 2 navn alle sammen, synes jammen det var litt vel mye om gud her da.

[Irma]

Det var da voldsomt Mor til 4. Nå er det veldig mange navn med religiøst opphav da, så det skal ikke så mye til.

[Aminta]

Ja, det har noe å si for meg i hvertfall. Jeg er i overkant opptatt av navn og betydningen deres, så jeg sjekker det alltid, og kan godt ekskludere navn av den grunn. Alt med "kristent/bibelsk" betydning vil stort sett være utelukket foreks.

[Mor til 4]

Opprinnelig lagt inn av Irma, her.

Det var da voldsomt Mor til 4. Nå er det veldig mange navn med religiøst opphav da, så det skal ikke så mye til.

Ja jeg synes det ble litt voldsomt

[Inagh]

Denne tråden fikk meg nysgjerrig, så nå vet jeg hva navnene til barna mine betyr:

Storebror: Evig hersker/enehersker
Lillemann: Den som verner om hjemmet

Navnet mitt betyr: Den eneste, nåde

[gajamor]

Må si meg enig med Tinetoff; Kristin, Kristian, Kristianna utgår her pga betydningen. Litjtausa har et navn med kristen bakgrunn, men det navnet har så sterke røtter i familien min at vi valgte det likevel. Lille skatt sitt navn har en kjempefin betydning, som ble tungen på vektskålen da vi måtte ta valget.

Å hete Kristin er en ting, det er et helt greit navn. Men jeg ville følt at jeg sendte ut feil signaler hvis jeg valgte å gi en av ungene et navn som så tydelig hører hjemme i kristendommen. Ishmael og Mohammed er også fine navn, men det blir feil for meg å kalle ungene det når jeg ikke har noe tilknytning til islam.

[Nessie]

Nei, det er helt uten betydning for oss.