Stygge dialekter?

[Knerten]

Opprinnelig lagt inn av Esme, her.

Jeg synes norsk er stygt jeg, og synes vi enten skal gå over til svensk eller til gammelnorsk.

Svensk er vakkert!

[Miromurr]

Svensk?! Seriøst?

[Fargo]

Finnmarkinger har ikke dialekt, unntatt de fra Alta. Og de har mest kopiert tromsødialekten, så de snakker stort sett ok. Hauge i Dalane, "Haua", har den for meg mest utilgjengelige dialekten. Å snakke med en innfødt der, sånn oppi dalstrøkene (det er jo der det kommer fra, "dalstråka innafor"), får meg til å tenke "Håhåjaja". Men, det er en rasende flott dialekt da.

Noe annet som facinerer meg, og jeg synes er søtt, er at østlendinger drar med seg dialekten over til engelsk. "And then we came to The Eastern Islands", kan du jo bare tenke deg hvordan Thor Heyerdahl sang det. Og slik snakker de engelsk, hele bunten. Salige Heyerdahl snakket pinadø spansk på samme viset.

[Enhjørning]

Opprinnelig lagt inn av Fargo, her.

Finnmarkinger har ikke dialekt, unntatt de fra Alta. [...] så de snakker stort sett ok

*sitter på hendene igjen*

Altaværinger har faktisk en av de mest ufyselige dialektene jeg vet om.

[Skilpadda]

Opprinnelig lagt inn av Fargo, her.

Noe annet som facinerer meg, og jeg synes er søtt, er at østlendinger drar med seg dialekten over til engelsk.

Det tror jeg alle gjør, egentlig. Det er i alle fall stort sett ganske lett å kjenne igjen både nord- og vestlendinger - for ikke å snakke om trøndere - når de snakker fremmede språk, med mindre de er usedvanlig flinke til å legge om tonefallet. Nordnorsk ligger litt nærmere engelsk (eller tysk) tonefall enn det østnorsk gjør, så det blir gjerne ikke fullt så tydelig, men det er bare fordi vi har flaks med dialekten, ikke fordi vi er så himla flinke. (Noen er såklart det også, da, men ikke de fleste.)

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Det tror jeg alle gjør, egentlig. Det er i alle fall stort sett ganske lett å kjenne igjen både nord- og vestlendinger - for ikke å snakke om trøndere - når de snakker fremmede språk, med mindre de er usedvanlig flinke til å legge om tonefallet. Nordnorsk ligger litt nærmere engelsk (eller tysk) tonefall enn det østnorsk gjør, så det blir gjerne ikke fullt så tydelig, men det er bare fordi vi har flaks med dialekten, ikke fordi vi er så himla flinke. (Noen er såklart det også, da, men ikke de fleste.)

Tull og tøys, selvsagt er det fordi vi er himla flinke. Tsktsk.

[Tangina]

Jeg er veldig glad i østfolding. Synes den er så trygg og laid back og alltid med et smil på lur - muligens er det fordi jeg har halve slekta mi der. Elsker Gjengen på taket!

Ellers har jeg sansen for trønderdialekten og i grunnen alt nord for den. Er mindre glad i skarre-r-dialekter - med unntak av rogalending. Favorittordet på rogalending er "bortigjøno.

[Enhjørning]

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Det tror jeg alle gjør, egentlig. Det er i alle fall stort sett ganske lett å kjenne igjen både nord- og vestlendinger - for ikke å snakke om trøndere - når de snakker fremmede språk, med mindre de er usedvanlig flinke til å legge om tonefallet. Nordnorsk ligger litt nærmere engelsk (eller tysk) tonefall enn det østnorsk gjør, så det blir gjerne ikke fullt så tydelig, men det er bare fordi vi har flaks med dialekten, ikke fordi vi er så himla flinke. (Noen er såklart det også, da, men ikke de fleste.)

Jepp, det var det min engelsklærer på østlandet også mente lå til grunn for min flotte intonasjon i engelsk: Min dialekt lå nærmere engelsk tonefall enn deres.
Men selvfølgelig var jo jeg fremragende, da.

Opprinnelig lagt inn av Enhjørning, her.

Jepp, det var det min engelsklærer på østlandet også mente lå til grunn for min flotte intonasjon i engelsk: Min dialekt lå nærmere engelsk tonefall enn deres.
Men selvfølgelig var jo jeg fremragende, da.

Ren og skjær misunnelse, heter det.

[Éowyn]

Jeg kommer ikke på noen dialekter som er stygge. Det er noen jeg liker bedre (f.eks. nordlandsk eller fra området Lærdal i Sogn og Fjordane), men det betyr ikke at de som havner lenger nede på lista er stygge.

Da jeg var liten var jeg så misunnelig på alle som snakket dialekt. Jeg hadde ikke dialekt, jeg.

Opprinnelig lagt inn av Fargo, her.

Noe annet som facinerer meg, og jeg synes er søtt, er at østlendinger drar med seg dialekten over til engelsk. "And then we came to The Eastern Islands", kan du jo bare tenke deg hvordan Thor Heyerdahl sang det. Og slik snakker de engelsk, hele bunten. Salige Heyerdahl snakket pinadø spansk på samme viset.

Feil.

[gnuri]

Synes det er spennende med dialekter, og synes ingen er stygge, men det er jo klart at noen liker jeg bedre enn andre. Dessuten er det noen jeg virkelig ikke forstår uansett hvor hardt jeg prøver..
Glemmer aldri en gang vi var i Telemark-langt ute på landet. Jeg ble stående å prate med en mann som snakket uavbrutt i et kvarter, og jeg skjønte ikke et døyt av hva han sa Pinlig...Han måtte tro jeg var veldig rar som bare sto og smilte og nikket der jeg trodde det passet

[Tammen]

Vinjemål .
Jeg er skikkelig dårlig på å mislike dialekter. Med en gang jeg møter noen som fasinerer meg på en eller annen positiv måte så kobler jeg den holdningen til dialekten. Sliter skikkelig med å skille mening om dialekt, til mening om personer jeg kjenner/ har møtt/ vet av med den dialekten.
Før synes jeg folk fra Grenland snakket blodharry, men nå er det bare søtt. Klarte ikke bergensere, men nå blir jeg i kongehumør bare de åpner munnen. Ikke la meg begynne på folk fra Rogaland.

[AprilRyan]

Opprinnelig lagt inn av Fargo, her.

Hauge i Dalane, "Haua", har den for meg mest utilgjengelige dialekten. Å snakke med en innfødt der, sånn oppi dalstrøkene (det er jo der det kommer fra, "dalstråka innafor"), får meg til å tenke "Håhåjaja". Men, det er en rasende flott dialekt da.

Kjenner du noen derfra?

Jeg er ikke så veldig glad i dialekten rundt Fredrikstadområdet. Heller ikke den veldig breie Bergensdialekten og attpåtil snakker veldig høyt. "Vanlig" bergensk er egentlig ganske fint.

[Fargo]

Opprinnelig lagt inn av AprilRyan, her.

Kjenner du noen derfra?

Ja, Kvinnen er født i Flekkefjord av en mor fra Hauge i Dalane. Så der er vi en del. Når de sier "homma bilen", da får jeg nesten frysninger. Å oppdage hva "Åno" betyr er jo ellers en vanvittig åpenbaring, for oss som har hørt værmeldingen og kjører forbi elven Sira.

[AprilRyan]

Opprinnelig lagt inn av Fargo, her.

Ja, Kvinnen er født i Flekkefjord av en mor fra Hauge i Dalane. Så der er vi en del. Når de sier "homma bilen", da får jeg nesten frysninger. Å oppdage hva "Åno" betyr er jo ellers en vanvittig åpenbaring, for oss som har hørt værmeldingen og kjører forbi elven Sira.

Jeg vet godt hva "Åno" er.

[Benzo]

Opprinnelig lagt inn av Fargo, her.

Noe annet som facinerer meg, og jeg synes er søtt, er at østlendinger drar med seg dialekten over til engelsk. "And then we came to The Eastern Islands", kan du jo bare tenke deg hvordan Thor Heyerdahl sang det. Og slik snakker de engelsk, hele bunten. Salige Heyerdahl snakket pinadø spansk på samme viset.

Nordlendinger gjør akkurat det samme.

[Fargo]

Opprinnelig lagt inn av Benzo, her.

Nordlendinger gjør akkurat det samme.

Ikke på samme måte, tror jeg. Østlandsdialektene har en tendens til å ende setninger en oktav, eller så, høyere enn de startet den. Mange av de andre dialektene, som nordnorsk (under vestlandsdialekt), ender lavere. Som engelsk og tysk. Derfor høres det bedre ut når en vestlending snakker engelsk, enn en østlending. Hørt Stoltenberg?

[Niobe]

Opprinnelig lagt inn av Veronal, her.

Ikke bry deg, du. Jeg for min del vrir meg litt når jeg hører finnmarkinger... Jeg har en venninne fra Telemark, og jeg skulle ønske hun kunne lese inn pensumbøkene mine i en lydfil. Jeg kunne høre henne snakke i timevis.

[rine]

Opprinnelig lagt inn av Niobe, her.

Ikke bry deg, du. Jeg for min del vrir meg litt når jeg hører finnmarkinger... Jeg har en venninne fra Telemark, og jeg skulle ønske hun kunne lese inn pensumbøkene mine i en lydfil. Jeg kunne høre henne snakke i timevis.

Telemark glemte jeg. Det er en nydelig dialekt! (er vel flere da sikkert) Helt enig!

[Anne C]

Jeg blir ikke direkte imponert over de som sier chino, chede osv. Da høres man ikke spesielt smart ut i mine ører. Men jeg opplever at det er mest unge jenter som snakker på den måten.