Harry Potter - noe for gamle damer?

Myrsnipa · 08-04-07, 08:52

Har folk på jobb som er helt overoppgitt over at jeg aldri har lest den godeste Potter, ei heller sett noen av filmene.

Er det et prosjekt jeg bør komme igang med?

allium · 08-04-07, 09:04

Nja... bøkene er helt greie, men ikke stor litteratur.

Jeg leste dem av samme grunn som jeg leste Ringenes Herre. Greit å vite hva barna er opptatt av.

Nenne · 08-04-07, 09:05

Ja det er det!

Start nå, les bøkene på engelsk og så er du klar som et egg 21. juli når det aller siste boka kommer. Den kan forhåndsbestilles.

Du kan selvfølgelig lese dem på norsk også, men da må du vente lenger på siste boka da.

Jeg er helt uenig med allium. Dette er morsomt og spennende og forfatteren er et oppkomme av idéer.

Myrsnipa · 08-04-07, 09:11

På engelsk?

Olympia · 08-04-07, 09:12

Jeg tenkte det samme, helt til jeg begynte med bøkene selv. Nr 1 var ikke all verden, ikke nr. 2 heller, men etter det ble jeg fanget av historien og er helt Potter-o-man.

Filmene liker jeg derimot ikke, rett og slett fordi det skjer for mye i løpet av to-tre korte timer.

MissS · 08-04-07, 09:13

Jeg har aldri skjønt hypen med Harry Potter. Tror jeg står over.

Olympia · 08-04-07, 09:13

Opprinnelig lagt inn av Myrsnipa, her.

På engelsk?

IKKE IKKE på norsk. Navnene er helt forferdelige, og ødelegger all moroa, i hvert fall for meg.

Nenne · 08-04-07, 09:17

Ja, helst på engelsk. Broren min har prøvd litt på både norsk og engelsk og han sier at det virker som om oversetteren har sett for seg målgruppen bare som barn, sånn at navnene er blitt barnslige på en måte.

Heiko · 08-04-07, 09:22

Opprinnelig lagt inn av Myrsnipa, her.

På engelsk?

Neida. Jeg har lest alle bøkene på norsk og det funker helt utmerket om man ikke foretrekker og lese engelsk.

Om Harry Potter er noe for gamle damer? Selvsagt!

Doxa · 08-04-07, 09:39

Jeg har bare sett filmene og det var spennende. Utrolig fantasi!
Planen er å lese bøkene også, men foreløpig er filmene min "short cut" til oppdatering i en hektisk hverdag.

Martis · 08-04-07, 09:47

Harry Potter er helt klart noe for voksne kvinner
Jeg har lest alle på norsk, men har bestilt den siste på engelsk slik at jeg kan lese den i sommer.

Myrsnipa · 08-04-07, 09:49

Hmmm. Skeptisk. : posten-stemme:

08-04-07, 09:50

Selvsagt. Jeg har lest dem både på norsk og engelsk - flere ganger - og gleder meg som en unge til neste bok kommer.

Hasselnøtt · 08-04-07, 09:50

Jeg liker Potter. De må imidlertid for Guds skyld leses på engelsk.

turi · 08-04-07, 09:58

Jeg liker Potter bøkene veldig godt, har lest de på Norsk, og en på engelsk.

Hva blir gamle damer for deg da? Er 36, så jeg kommer muligens i gamledamerkatekorien.

Men jeg er altetende når det gjelder bøker da.(med unntak av "legeroman"kategorien...)

Doxa · 08-04-07, 10:12

Opprinnelig lagt inn av Myrsnipa, her.

Hmmm. Skeptisk. : posten-stemme:

Men da er det jo bare å leie den siste filmen, så får du iværtfall et innblikk i hva dette dreier seg om. Kanskje du utfra det får veldig lyst til å gå igang med bøkene.

Sitron · 08-04-07, 10:21

Jeg har lest den første på både norsk og engelsk. Den er å foretrekke på engelsk.

Myrsnipa · 08-04-07, 10:23

Hva heter den første da?

Estrella · 08-04-07, 10:25

Tror jeg ogsaa skal begynne aa lese boekene. Har jo sett alle filmene. Men det blir nok paa norsk saa Christian ogsaa kan lese de.

Chanett · 08-04-07, 10:28

Jeg leste de fire første. Da ble de for skumle for sarte meg.

08-04-07, 08:52	#1
Myrsnipa Pen. Så det så. Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 6.525	Harry Potter - noe for gamle damer? Har folk på jobb som er helt overoppgitt over at jeg aldri har lest den godeste Potter, ei heller sett noen av filmene. Er det et prosjekt jeg bør komme igang med? __________________ Whatever Your Mind Can Conceive, and Believe, the Mind can Achieve- Napoleon Hill

08-04-07, 09:04	#2
allium Bare sær Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 11.205	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Nja... bøkene er helt greie, men ikke stor litteratur. Jeg leste dem av samme grunn som jeg leste Ringenes Herre. Greit å vite hva barna er opptatt av. __________________ 90 - 96 - 00 Forget your perfect offering, there is a crack in everything, that's how the light gets in.

08-04-07, 09:05	#3
Nenne Introvert optimist Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Telemark Innlegg: 23.824 Blogginnlegg: 202	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Ja det er det! Start nå, les bøkene på engelsk og så er du klar som et egg 21. juli når det aller siste boka kommer. Den kan forhåndsbestilles. Du kan selvfølgelig lese dem på norsk også, men da må du vente lenger på siste boka da. Jeg er helt uenig med allium. Dette er morsomt og spennende og forfatteren er et oppkomme av idéer. __________________ Nenne Storesøster (juli -99), Storebror (mars -02), Lillebror (oktober -04)

08-04-07, 09:11	#4
Myrsnipa Pen. Så det så. Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 6.525	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? På engelsk? __________________ Whatever Your Mind Can Conceive, and Believe, the Mind can Achieve- Napoleon Hill

08-04-07, 09:12	#5
Olympia ræv med ører Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 4.944	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Jeg tenkte det samme, helt til jeg begynte med bøkene selv. Nr 1 var ikke all verden, ikke nr. 2 heller, men etter det ble jeg fanget av historien og er helt Potter-o-man. Filmene liker jeg derimot ikke, rett og slett fordi det skjer for mye i løpet av to-tre korte timer. __________________ -lost behind where all things fall-

08-04-07, 09:13	#6
MissS Like blid! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 4.984	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Jeg har aldri skjønt hypen med Harry Potter. Tror jeg står over. __________________ Damned if you do, damned if you don't.

08-04-07, 09:17	#8
Nenne Introvert optimist Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Telemark Innlegg: 23.824 Blogginnlegg: 202	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Ja, helst på engelsk. Broren min har prøvd litt på både norsk og engelsk og han sier at det virker som om oversetteren har sett for seg målgruppen bare som barn, sånn at navnene er blitt barnslige på en måte. __________________ Nenne Storesøster (juli -99), Storebror (mars -02), Lillebror (oktober -04)

08-04-07, 09:22	#9
Heiko Helt konge Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 4.796 Blogginnlegg: 106	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Opprinnelig lagt inn av Myrsnipa, her. På engelsk? Neida. Jeg har lest alle bøkene på norsk og det funker helt utmerket om man ikke foretrekker og lese engelsk. Om Harry Potter er noe for gamle damer? Selvsagt!

08-04-07, 09:39	#10
Doxa hmmm Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 879 Blogginnlegg: 1	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Jeg har bare sett filmene og det var spennende. Utrolig fantasi! Planen er å lese bøkene også, men foreløpig er filmene min "short cut" til oppdatering i en hektisk hverdag.

08-04-07, 09:47	#11
Martis Ute på tur Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Bøgda Innlegg: 9.414 Blogginnlegg: 142	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Harry Potter er helt klart noe for voksne kvinner Jeg har lest alle på norsk, men har bestilt den siste på engelsk slik at jeg kan lese den i sommer. __________________ I have learned that to be with those I like is enough.

08-04-07, 09:49	#12
Myrsnipa Pen. Så det så. Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 6.525	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Hmmm. Skeptisk. : posten-stemme: __________________ Whatever Your Mind Can Conceive, and Believe, the Mind can Achieve- Napoleon Hill

08-04-07, 09:50	#13
Slettet bruker Passiv Innlegg: n/a	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Selvsagt. Jeg har lest dem både på norsk og engelsk - flere ganger - og gleder meg som en unge til neste bok kommer.

08-04-07, 09:50	#14
Hasselnøtt Sliter med tastaturet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 5.207	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Jeg liker Potter. De må imidlertid for Guds skyld leses på engelsk.

08-04-07, 09:58	#15
turi representert Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 5.172	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Jeg liker Potter bøkene veldig godt, har lest de på Norsk, og en på engelsk. Hva blir gamle damer for deg da? Er 36, så jeg kommer muligens i gamledamerkatekorien. Men jeg er altetende når det gjelder bøker da.(med unntak av "legeroman"kategorien...) Sist redigert av turi : 08-04-07 kl 10:01. Årsak: ordelingsfeil som hadde gitt noen spader....

08-04-07, 10:12	#16
Doxa hmmm Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 879 Blogginnlegg: 1	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Opprinnelig lagt inn av Myrsnipa, her. Hmmm. Skeptisk. : posten-stemme: Men da er det jo bare å leie den siste filmen, så får du iværtfall et innblikk i hva dette dreier seg om. Kanskje du utfra det får veldig lyst til å gå igang med bøkene.

08-04-07, 10:21	#17
Sitron Absolut ateist Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 27.113 Blogginnlegg: 48	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Jeg har lest den første på både norsk og engelsk. Den er å foretrekke på engelsk. __________________ Tøs Indigo, Indigo ta meg med, til en regnbue langt av sted, under en dyne skal det skje og plutselig er vi tre.

08-04-07, 10:23	#18
Myrsnipa Pen. Så det så. Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 6.525	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Hva heter den første da? __________________ Whatever Your Mind Can Conceive, and Believe, the Mind can Achieve- Napoleon Hill

08-04-07, 10:25	#19
Estrella ♥ ♥ ♥ Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Nedre Romerike Innlegg: 9.812	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Tror jeg ogsaa skal begynne aa lese boekene. Har jo sett alle filmene. Men det blir nok paa norsk saa Christian ogsaa kan lese de.

08-04-07, 10:28	#20
Chanett navnet sjemmer ingen Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 13.327	Sv: Harry Potter- noe for gamle damer? Jeg leste de fire første. Da ble de for skumle for sarte meg.

Harry Potter - noe for gamle damer?

Harry Potter - noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?

Sv: Harry Potter- noe for gamle damer?