Reisebrev fra Berlin med bilder

[Meissa]

Slekta har nok tenkt sitt når vi fortalte at vi skulle på storbyfere til Berlin med tre unger på slep. Noen mente det måtte være mer pes enn ferie og at sydenstrender er det som passer best når ungene er små. Jeg skal ikke si at ikke sydenstrender duger for unger, men det gjør jammen storbyferie også. Vi hadde i alle fall bestemt oss for å gjøre dystre spådommer til skamme.

Vel, vi bor i nord så det første vi måtte gjøre var å komme oss til Oslo. To timer i bilen og to og en halv time på flyet så var vi der. Vi booket inn på et hotell ved Gardermoen for å slappe av og sove før vi reiste videre til storbyen morgenen etter. Vel, fem mennesker på ett hotellrom er ikke å anbefale. Ingen av oss sov særlig godt for å si det sånn og på toppen av alt så datt toåringen ned av stolen og knalla bakhuet i radiatoren så blodspruten sto. Etter kalde omslag og litt trøst så gikk det bra, men rommet så jo ut som om det lå midt i krigssonen. Betjeningen på det hotellet har garantert sjekket bakgården for nye gravsteder etter at vi dro. Vel, vi kom oss nå avgårde morgenen etter, med buss (som forøvrig kostet penger). Heldigvis var vi ute i god tid for på Gardermoen var det fullstendig kaos. Ingen av innsjekkingsmaskinene virket så alle måtte sjekkes inn manuelt. Køen var milelang. Ungene satt pent på hver sin koffert og ventet og ventet, men vi kom oss gjennom det også. Så var det bare å komme seg gjennom sikkerhetskontrollen, mere venting, og når vi kom ut på andre siden, en kroppsvisitt senere var det bare å finne gaten.

Vel framme i Berlin fant vi koffertene, barnevogn og alt pikpakcet og alt så bra ut. Ned på togstasjonen for å ta tog til Hauptbahnhof. Vi fant veien fint, vi derimot ikke til å kjøpe billett av den hersens billettautomaten og noe betjent kontor fantes ikke. Vi så ett tog og mannen sa at vi sikkert kunne kjøpe billett ombord, men det kan man altså IKKE! Det kom en streng dame, så streng som bare en tysk tjomslig dame kan være og krevde 40 euro. Ja, vi fikk bot. Bot fordi vi ikke hadde billett. Vel, vi kom oss gjennom det også. Vel framme på Hauptbahnhof skulle vi bare finne t-banen for å komme oss til Brandenburger tor. Det kunne vel ikke være så vanskelig, men alt sto på tysk overalt og skilting er virkelig ikke tyskerene særlig gode på, merkelig nok. Etter å ha surret opp og ned og fram og tilbake og tatt tre forskjellige heiser, den ene både opp og ned fant vi endelig ut hvor vi skulle, men heller ikke her fikk vi til å kjøpe billetter. Den tok rett og slett ikke kortene våre. Nå var jeg sliten og lei og bestemte at vi bare fikk gå. Så langt kunne det vel ikke være og vi sto rett ved en utgang, men etter å ha surret rundt på utsiden oppdaget vi at veien der var sperret av gravearbeid så vi måtte pent gå inn på stasjonen igjen. Da var jeg nesten på gråten for å si det som sant er. Jeg var klar for å gi Berlin tilbake til sovjeterne og ta første fly hjem igjen. Mannen muntret meg opp og vi fant veien igjennom stasjonen og kom ut på andre siden og hadde en nokså fin spasertur til leiligheten vår. Vi fikk nøkler og alt så fint ut. To soverom, stue, kjøkken og bad. Seinere spaserte vi til Potsdamersplatz for å finne noe å spise. Det skulle vise seg at vi ikke våget oss på t-banen eller noe annet vi trengte billett til før det var gått to dager. Jeg trodde egentlig at vi ikke skulle få til det dumme systemet noengang, men før ferien var over hadde vi reist med t-bane, lokaltog, regionaltog, buss og til og med trikk så vi er visst ikke helt tapt bak en togvogn allikevel. Trikk og tog er det toåringen frydet seg mest over på hele ferien, tror jeg. "Tøffe-tøffe-tøffe-tøfferud!"

De første dagene var ganske regntunge og storbyen blir lett litt trist da, men siste halvdelen av ferien fikk vi både sol og tosifrede temperaturer. Vi var der en uke etter påske, altså 10-16 april, og jeg trodde det skulle være mer vår der når vi kom, men det var lite grønt og lite blomster. Det kom seg veldig på de dagene vi var der, heldigvis. Neste gang så skal vi passe på å dra dit litt seinere på våren eller på høsten. Vi koste oss veldig, spiste ganske billig. Det blir ikke så mange fancy restauranter med tre unger, men mange rastestopp og mange gode kopper med kaffe. Vi har ikke shoppet, men unnet oss en tur på Fassbender & rauch, leketøysavdelingen og godteriavdelingen på KaDeWe. Vi var i tvtårnet, Berliner dom, museum fur naturkunde, dyrehagen og på Check point Charlie. Vi så på serverdigheter som brandenburger tor og Holocaust memorial, men aller best likte vi oss i bydelen Prenzlauer berg. Veldig koselige gater, mange kafeer, fine parker, unger og lekeplasser. Vi brukte hele to av seks dager på å kose oss nettopp her. Fredelig var det.

Her er noen bilder fra turen:


Gjengen vel framme på Potsdamersplatz.



Toåringen er sliten og sovnet på ryggen før vi rakk fram til maten. Her på Andys diner der vi selvfølgelig bestilte curry wurst til alle mann.



Ungene foran en bit av muren.


Hei sebraen! Det eneste dyret hun selv spurte om hun skulle få se i dyrehagen. Hun har sebramaske på.


Såpeboblekongen. Han møtte vi flere ganger på ulike steder mens vi var der og vi brukte alltid en time minst på å komme oss videre. Her får frøkna prøve selv. Han ble vel trøtt at at hun sprang å ødela alle boblene.


Holocaust memorial som lå rett bak leiligheten vår. Vi var der flere ganger. Ungene synes det var spennende å gå i gjennom labyrinten.


Toåringen synes det er helt greit å starte dagen med jordbærmilkshake.