Idè og resymé?

DM · 13-05-07, 12:29

Eller?

Stompa · 13-05-07, 12:30

Nei, idé.

DM · 13-05-07, 12:34

Hvordan er egentlig reglene for `og ´ ?

**Toffskij** · 13-05-07, 12:37

Vel, ´ er overlegent vanligst, og i hvert fall over vokaler som står sist i ord. Den enkleste tommelfingerregelen er å bruke ´ alle steder hvor man ikke med sikkerhet vet at det skal være ` (som f.eks. i à la).

Stompa · 13-05-07, 12:39

Tenk deg at ´ over en e drar ut e-lyden, mens ` over en e gjør den til en slags æ-lyd. Du ville vel ikke si idæ?

allium · 13-05-07, 12:50

Det er skummelt mange norske barn som går rundt og heter Andræ.

Stompa · 13-05-07, 13:01

Opprinnelig lagt inn av allium, her.

Det er skummelt mange norske barn som går rundt og heter Andræ.

Jepp. Jeg har undervist en del som heter Renæ også.

mehmet · 13-05-07, 13:42

Dersom man er i tvil kan man jo eventuelt sløyfe aksenttegnet.

Sitat:

Aksentteikna kan sløyfast i alle ord så nær som i namn. Merk at i ordlister og ordbøker er gjerne ord som kan ha aksent, førte opp med aksentteiknet. Akutt aksent blir brukt i visse framandord som endar på trykksterk e, for å markere hovudtrykk. I slike tilfelle er ikkje teiknet obligatorisk.

Selv bruker jeg alltid aksent i ord som idé, entré og moské. Men det er altså valgfritt.

Aksenttegnet skal forøvrig ikke brukes i imperativsformen (bydeform) av verb: Det heter "Vennligst plasser eska på bordet" (ikke plassér). *informerer*

Bluen · 13-05-07, 13:48

En ting jeg har lurt litt på i den forbindelse, er aksenten i navnet Genève. Uttaler jeg det feil når jeg sier "sjenév"?

mehmet · 13-05-07, 13:58

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

En ting jeg har lurt litt på i den forbindelse, er aksenten i navnet Genève. Uttaler jeg det feil når jeg sier "sjenév"?

Om du har en flat e som i idé, så er det ikke "rett".
Se ɛ i Genève /ʒənɛv/ sammenlignet med e i Québec /kebɛk/. Men det er ikke en æ som i Bergen.

Bluen · 13-05-07, 14:07

Opprinnelig lagt inn av mehmet, her.

Om du har en flat e som i idé, så er det ikke "rett".
Se ɛ i Genève /ʒənɛv/ sammenlignet med e i Québec /kebɛk/. Men det er ikke en æ som i Bergen.

Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..?

allium · 13-05-07, 14:08

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..?

Den skal ikke være kort, men den skal være åpnere. Mer avslappet i munnen på en måte, og tungen litt lenger bak.

mehmet · 13-05-07, 14:10

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..?

Jeg sitter og leter etter et norsk ord med ɛ-lyd … Grunnen til at de fleste nordmenn sier det med é-lyd er antakelig at vi ikke har ɛ-lyden "inne". På samme måte som vi ofte sliter med stemt s.

malena · 13-05-07, 14:14

Opprinnelig lagt inn av allium, her.

Den skal ikke være kort, men den skal være åpnere. Mer avslappet i munnen på en måte, og tungen litt lenger bak.

Skal trykket legges på første eller andre e-en i Genève?

allium · 13-05-07, 14:20

Opprinnelig lagt inn av malena, her.

Skal trykket legges på første eller andre e-en i Genève?

Andre.

**Toffskij** · 13-05-07, 15:12

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..?

Og det er ikke noen grunn til at de skal slutte med det – på norsk! På fransk, derimot.

Bluen · 13-05-07, 20:36

Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her.

Og det er ikke noen grunn til at de skal slutte med det – på norsk! På fransk, derimot.

OK! I utlandet får jeg holde meg til Genf, jeg da. :frankofob tyskstudent:

Hyacinth · 15-05-07, 20:30

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..?

Ja. Men de fleste nordmenn sier berné også. Eller ber'ne: om du vil.

13-05-07, 12:29	#1
DM Live and let live Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 19.119 Blogginnlegg: 86	Idè og resymé? Eller? __________________ Poden des. 01, Admini jan. 07 og Admikra feb.14. -Det du tror, avgjør hva du ser.

13-05-07, 12:30	#2
Stompa 50 & somewhat fab Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Nordpå Innlegg: 15.211	Sv: Idè og resymé ? Nei, idé. __________________ 2001 og 2001

13-05-07, 12:34	#3
DM Live and let live Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 19.119 Blogginnlegg: 86	Sv: Idè og resymé ? Hvordan er egentlig reglene for `og ´ ? __________________ Poden des. 01, Admini jan. 07 og Admikra feb.14. -Det du tror, avgjør hva du ser.

13-05-07, 12:37	#4
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.167 Blogginnlegg: 694	Sv: Idè og resymé ? Vel, ´ er overlegent vanligst, og i hvert fall over vokaler som står sist i ord. Den enkleste tommelfingerregelen er å bruke ´ alle steder hvor man ikke med sikkerhet vet at det skal være ` (som f.eks. i à la). __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

13-05-07, 12:39	#5
Stompa 50 & somewhat fab Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Nordpå Innlegg: 15.211	Sv: Idè og resymé ? Tenk deg at ´ over en e drar ut e-lyden, mens ` over en e gjør den til en slags æ-lyd. Du ville vel ikke si idæ? __________________ 2001 og 2001

Idè og resymé?

Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé ?

Sv: Idè og resymé ?

Sv: Idè og resymé ?

Sv: Idè og resymé ?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

Sv: Idè og resymé?

13-05-07, 12:50	#6
allium Bare sær Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 11.235	Sv: Idè og resymé? Det er skummelt mange norske barn som går rundt og heter Andræ. __________________ 90 - 96 - 00 Forget your perfect offering, there is a crack in everything, that's how the light gets in.

13-05-07, 13:01	#7
Stompa 50 & somewhat fab Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Nordpå Innlegg: 15.211	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av allium, her. Det er skummelt mange norske barn som går rundt og heter Andræ. Jepp. Jeg har undervist en del som heter Renæ også. __________________ 2001 og 2001

13-05-07, 13:42	#8
mehmet Går stille i dørene Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Midt på, sånn cirka Innlegg: 1.815	Sv: Idè og resymé? Dersom man er i tvil kan man jo eventuelt sløyfe aksenttegnet. Sitat: Aksentteikna kan sløyfast i alle ord så nær som i namn. Merk at i ordlister og ordbøker er gjerne ord som kan ha aksent, førte opp med aksentteiknet. Akutt aksent blir brukt i visse framandord som endar på trykksterk e, for å markere hovudtrykk. I slike tilfelle er ikkje teiknet obligatorisk. Selv bruker jeg alltid aksent i ord som idé, entré og moské. Men det er altså valgfritt. Aksenttegnet skal forøvrig ikke brukes i imperativsformen (bydeform) av verb: Det heter "Vennligst plasser eska på bordet" (ikke plassér). informerer

13-05-07, 13:48	#9
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 32.112 Blogginnlegg: 388	Sv: Idè og resymé? En ting jeg har lurt litt på i den forbindelse, er aksenten i navnet Genève. Uttaler jeg det feil når jeg sier "sjenév"? __________________ Høstbarn 06 og 08 This is our last dance

13-05-07, 13:58	#10
mehmet Går stille i dørene Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Midt på, sånn cirka Innlegg: 1.815	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. En ting jeg har lurt litt på i den forbindelse, er aksenten i navnet Genève. Uttaler jeg det feil når jeg sier "sjenév"? Om du har en flat e som i idé, så er det ikke "rett". Se ɛ i Genève /ʒənɛv/ sammenlignet med e i Québec /kebɛk/. Men det er ikke en æ som i Bergen.

13-05-07, 14:07	#11
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 32.112 Blogginnlegg: 388	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av mehmet, her. Om du har en flat e som i idé, så er det ikke "rett". Se ɛ i Genève /ʒənɛv/ sammenlignet med e i Québec /kebɛk/. Men det er ikke en æ som i Bergen. Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..? __________________ Høstbarn 06 og 08 This is our last dance

13-05-07, 14:08	#12
allium Bare sær Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 11.235	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..? Den skal ikke være kort, men den skal være åpnere. Mer avslappet i munnen på en måte, og tungen litt lenger bak. __________________ 90 - 96 - 00 Forget your perfect offering, there is a crack in everything, that's how the light gets in.

13-05-07, 14:10	#13
mehmet Går stille i dørene Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Midt på, sånn cirka Innlegg: 1.815	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..? Jeg sitter og leter etter et norsk ord med ɛ-lyd … Grunnen til at de fleste nordmenn sier det med é-lyd er antakelig at vi ikke har ɛ-lyden "inne". På samme måte som vi ofte sliter med stemt s.

13-05-07, 14:14	#14
malena  Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 5.843	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av allium, her. Den skal ikke være kort, men den skal være åpnere. Mer avslappet i munnen på en måte, og tungen litt lenger bak. Skal trykket legges på første eller andre e-en i Genève? __________________ Gutta 2003 og 2005

13-05-07, 14:20	#15
allium Bare sær Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 11.235	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av malena, her. Skal trykket legges på første eller andre e-en i Genève? Andre. __________________ 90 - 96 - 00 Forget your perfect offering, there is a crack in everything, that's how the light gets in.

13-05-07, 15:12	#16
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.167 Blogginnlegg: 694	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. Så e-en skal altså være kort, og åpnere enn i idé? Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..? Og det er ikke noen grunn til at de skal slutte med det – på norsk! På fransk, derimot. __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

13-05-07, 20:36	#17
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 32.112 Blogginnlegg: 388	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her. Og det er ikke noen grunn til at de skal slutte med det – på norsk! På fransk, derimot. OK! I utlandet får jeg holde meg til Genf, jeg da. :frankofob tyskstudent: __________________ Høstbarn 06 og 08 This is our last dance

15-05-07, 20:30	#18
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 38.842	Sv: Idè og resymé? Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. Men de fleste nordmenn sier vel "sjene:v" - eller..? Ja. Men de fleste nordmenn sier berné også. Eller ber'ne: om du vil.