sjuggerpløm; signaturen din

malena · 03-01-08, 18:53

"Non possum credere me totum edisse"

Hva betyr det?

Det første blir vel noe sånt som "jeg kan ikke tro…"?

Jeg blir så fryktelig nysgjerrig på signaturer skrevet på andre språk.
En bruker har "ei saa peitaa" (tror jeg) i signaturen sin, og jeg funderer meg grønn på hva det kan bety.
Det samme med Aminta sin signatur, som er på gresk, eller noe.

:nysgjerrig:

Susse · 03-01-08, 18:58

Ei saa peita er finsk for må ikke tildekkes, står på alle panelovner

malena · 03-01-08, 18:59

Jeg visste det var noe kjent med de ordene. Jeg har ikke tall på hvor mange panelovner jeg har studert.

rajraj · 03-01-08, 19:04

"Non possum credere me totum edisse" betyr vel noe sånt som "Jeg kan ikke skjønne at jeg spiste alt"! Smalltalk-latin, med andre ord.

03-01-08, 19:05

Opprinnelig lagt inn av malena, her.

"Non possum credere me totum edisse"

Hva betyr det?

Det første blir vel noe sånt som "jeg kan ikke tro…"?

Jeg blir så fryktelig nysgjerrig på signaturer skrevet på andre språk.
En bruker har "ei saa peitaa" (tror jeg) i signaturen sin, og jeg funderer meg grønn på hva det kan bety.
Det samme med Aminta sin signatur, som er på gresk, eller noe.

:nysgjerrig:

"Jeg kan ikke forstå at jeg spiste opp hele" betyr det

03-01-08, 18:53	#1
malena  Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 5.843	sjuggerpløm; signaturen din "Non possum credere me totum edisse" Hva betyr det? Det første blir vel noe sånt som "jeg kan ikke tro…"? Jeg blir så fryktelig nysgjerrig på signaturer skrevet på andre språk. En bruker har "ei saa peitaa" (tror jeg) i signaturen sin, og jeg funderer meg grønn på hva det kan bety. Det samme med Aminta sin signatur, som er på gresk, eller noe. :nysgjerrig: __________________ Gutta 2003 og 2005

03-01-08, 18:58	#2
Susse Gal kattedame Medlem siden: Jan 2007 Innlegg: 14.820 Blogginnlegg: 544	Sv: sjuggerpløm; signaturen din Ei saa peita er finsk for må ikke tildekkes, står på alle panelovner __________________ En, to, tre, fire What you give is what you get in return.

03-01-08, 18:59	#3
malena  Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 5.843	Sv: sjuggerpløm; signaturen din Jeg visste det var noe kjent med de ordene. Jeg har ikke tall på hvor mange panelovner jeg har studert. __________________ Gutta 2003 og 2005

03-01-08, 19:04	#4
rajraj _ Medlem siden: Sep 2007 Hvor: Kjellerlemmen Innlegg: 5.659 Blogginnlegg: 115	Sv: sjuggerpløm; signaturen din "Non possum credere me totum edisse" betyr vel noe sånt som "Jeg kan ikke skjønne at jeg spiste alt"! Smalltalk-latin, med andre ord. __________________ 2007 2010

03-01-08, 19:05	#5
Left Passiv Innlegg: n/a	Sv: sjuggerpløm; signaturen din Opprinnelig lagt inn av malena, her. "Non possum credere me totum edisse" Hva betyr det? Det første blir vel noe sånt som "jeg kan ikke tro…"? Jeg blir så fryktelig nysgjerrig på signaturer skrevet på andre språk. En bruker har "ei saa peitaa" (tror jeg) i signaturen sin, og jeg funderer meg grønn på hva det kan bety. Det samme med Aminta sin signatur, som er på gresk, eller noe. :nysgjerrig: "Jeg kan ikke forstå at jeg spiste opp hele" betyr det

sjuggerpløm; signaturen din

sjuggerpløm; signaturen din

Sv: sjuggerpløm; signaturen din

Sv: sjuggerpløm; signaturen din

Sv: sjuggerpløm; signaturen din

Sv: sjuggerpløm; signaturen din