I god tid før 1. mai

Ru · 11-04-08, 23:20

Siden jeg er så snill og grei, så tenkte jeg at jeg skulle legge ut teksten til Internasjonalen (1 vers og refr.). Sånn at alle kan synge med når den spilles på 1.mai.
De av dere som har planer om rydde i hagen den dagen, kan gjøre det i en krok der ingen ser der. Mens dere skammer dere.

Internasjonalen

Tekst: Eugéne Pottier
Oversettelse: Olav Kringen

Opp, alle jordens bundne treller,
opp, I som sulten knuget har.
Nå drønner det av rettens velde
til siste kamp der gjøres klar.
Alt det gamle vi med jorden jevner,
opp slaver nå til frihet frem.
Vi intet var , men alt nå evner
til rydning for vårt samfunns hjem.

refr.: Så samles vi på valen,
seiren vet vi at vi får
og Internasjonalen skal
få sin folkevår!

Det hele kan finnes på Youtube, om du ikke kjenner melodien.

Ru · 11-04-08, 23:22

I følge de som har greie på det, er det ikke vits å plante ut annet enn stemorsplanter rundt 1.mai. Det kan nemlig fortsatt fryse på.
Derfor kan dere benytte anledningen til å gå i tog, det er mange bra paroler i år.

polarjenta · 11-04-08, 23:22

Det er mulig jeg kanskje føder den dagen, men vi får se Noe hagerydding blir det iallefall ikke.

Ru · 11-04-08, 23:23

Føding skal du få lov til. :generøs:

Ying · 11-04-08, 23:27

Er konfirmasjon også gyldig fraværsgrunn

LilleRosin · 11-04-08, 23:28

Er det nødvendig å legge ut den teksten? Den kan vel alle.

Ariel · 11-04-08, 23:28

Tidligere svigerforeldre på besøk i Norge for første gang... Gjelder det?

Ru · 11-04-08, 23:30

Opprinnelig lagt inn av LilleRosin, her.

Er det nødvendig å legge ut den teksten? Den kan vel alle.

Det er akkurat det de IKKE kan. De står og skravler og fjaser når Internasjonalen spilles.
Og det er ikke bare ungdommen, heller.

**Veronal** · 11-04-08, 23:30

Tom. jeg kan teksten. Kan noen hagetanker passere hvis jeg samtidig nynner en internasjonalentrall?

Ru · 11-04-08, 23:33

Det får vel heller gå. Blomstene blir sikkert mye vakrere om de får høre et par arbeidssanger.
F.eks. denne;

Skal du plante et tre,
må du velge et sted
det slår rot og vil vokse i fred.
For hvis stormene kommer fra havet en høst,
tar de tak og kan bryte det ned.

:/: Syng høyt kamerater,
og la meg få høre,
at dere står sammen med meg. :/:

Vi er trær i en skog
som ble plantet av folk
som visste hvor trær skulle stå.
Vi er frukter av frø,
og såddes av dem
som forsto: Det er viktig å så!

:/: Syng høyt kamerater ...

Hvis du tror du vil stå,
om de andre blir felt,
bør du frykte for stormer hver høst.
Står vi sammen og vokser,
vil stormene kun
gi kronene sterkere røst.

:/: Syng høyt kamerater ...

**Veronal** · 11-04-08, 23:35

Jeg har dessverre hørt litt for mange arbeidersanger i mitt tidligere liv. Også den.

Nabbe · 11-04-08, 23:36

Det der er barnelærdom i mitt barndomshjem.

Mvh, datteren til Røde Rolf.

Ariel · 11-04-08, 23:36

Er det virkelig noen som kan den utenat? Med melodi?

Alfa · 11-04-08, 23:36

:jomfru:

gajamor · 11-04-08, 23:39

Typisk wannabe å bare legge ut første verset

Opp, alle jordens bundne treller,
opp, I som sulten knuget har.
Nå drønner det av rettens velde
til siste kamp der gjøres klar.
Alt det gamle vi med jorden jevner,
opp slaver nå til frihet frem.
Vi intet var , men alt nå evner
til rydning for vårt samfunns hjem.

refr.: Så samles vi på valen,
seiren vet vi at vi får
og Internasjonalen skal
få sin folkevår!

I høyden vi ei frelse venter
hos guder eller fyrsters flokk.
Nei, selv i samling vi den henter:
i fellesskap vi vinner nok.
Alt det stjålne tilbake vi krever,
og for vår ånd et frihets vern!
Vår egen hammer selv vi hever
og slår, mens vi har varme jern.

refr.: Så samles vi på ...

I mot oss statens lover bøyes,
av skatter blir vi tynget ned.
Og fri for plikt den rike føyes,
mens ringhets rett ei kjenner sted.
Lenge nok har vi ligget i støvet:
vi stiller likhets krav mot rov.
Mot alle retten skal bli øvet,
slik vil vi ha vårt samfunns lov.

refr.: Så samles vi på ...

De fyrster har oss slemt bedraget,
– fred mellom oss foruten svik!
Mot tyranni vi retter slaget,
mot krigen selv vi fører krig!
Kast geværet, la rekke brytes!
Deres helter vi slett ikke er.
Og mordbud ikke mer skal lydes
på brødre vi ei skyter mer.

refr.: Så samles vi ....

Arbeider, bonde, våre hære
de største er, som stevner frem!
Vår arvedel skal jorden være,
vi sammen bygge vil vårt hjem.
Som av rovdyr vårt blod er blitt suget,
men endelig slår vi dem ned.
Og mørket, som så tungt oss knuget,
gir plass for solens lys og fred.

refr.: Så samles vi

Jeg har alltid fortrukket den der "til arbeidet liv eller død, gi oss brød"-sangen.

Mams · 11-04-08, 23:42

Jeg innrømmer at jeg kan ikke hel, men deler av første vers.
Men jeg går i tog 1. mai da.

Det stod forresten om gubben min i Aftenposten her om dagen i forbindelse med AFP møte i Oslo.
En klubbkamerat av han oppsumerte artikkelen på følgende måte.
Først stod det om de røde, deretter de som var rødere en Rød, i den siste katogorien tilhørte mannen min..............

Mor til 4 · 11-04-08, 23:43

Jeg kan ikke de sangene, men rydde og rake i hagen og sånn kan jeg alikevel gjøre andre dager i året enn akkurat 1 mai.

Fersken · 11-04-08, 23:46

Jeg kan ikke teksten :innrømmer: Tror faktisk jeg har sunget Internasjonalen et par ganger bare.

Men jeg kan 2. hornstemme veldig godt.

Ru · 11-04-08, 23:48

Opprinnelig lagt inn av gajamor, her.

Typisk wannabe å bare legge ut første verset

Wannabe? Me?
Meg som til og med er med i 1.mai-komiteen!

Man må begynne i det små.

Fadese · 11-04-08, 23:49

Jeg pleier å synge Internasjonalen som nattasang når vi nærmer oss 1. mai. I fjor gikk jeg ikke i tog (dårlig vær, gravid og i det hele tatt), men jeg går vanligvis.

11-04-08, 23:20	#1
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.196 Blogginnlegg: 935	I god tid før 1. mai Siden jeg er så snill og grei, så tenkte jeg at jeg skulle legge ut teksten til Internasjonalen (1 vers og refr.). Sånn at alle kan synge med når den spilles på 1.mai. De av dere som har planer om rydde i hagen den dagen, kan gjøre det i en krok der ingen ser der. Mens dere skammer dere. Internasjonalen Tekst: Eugéne Pottier Oversettelse: Olav Kringen Opp, alle jordens bundne treller, opp, I som sulten knuget har. Nå drønner det av rettens velde til siste kamp der gjøres klar. Alt det gamle vi med jorden jevner, opp slaver nå til frihet frem. Vi intet var , men alt nå evner til rydning for vårt samfunns hjem. refr.: Så samles vi på valen, seiren vet vi at vi får og Internasjonalen skal få sin folkevår! Det hele kan finnes på Youtube, om du ikke kjenner melodien. __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

11-04-08, 23:22	#2
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.196 Blogginnlegg: 935	Sv: I god tid før 1.mai I følge de som har greie på det, er det ikke vits å plante ut annet enn stemorsplanter rundt 1.mai. Det kan nemlig fortsatt fryse på. Derfor kan dere benytte anledningen til å gå i tog, det er mange bra paroler i år. __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

11-04-08, 23:22	#3
polarjenta Tittel og tittel.... Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Vesterålen Innlegg: 21.663 Blogginnlegg: 66	Sv: I god tid før 1.mai Det er mulig jeg kanskje føder den dagen, men vi får se Noe hagerydding blir det iallefall ikke.

11-04-08, 23:23	#4
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.196 Blogginnlegg: 935	Sv: I god tid før 1.mai Føding skal du få lov til. :generøs: __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

11-04-08, 23:27	#5
Ying Kor e alle helter hen? Medlem siden: May 2007 Hvor: midt i bakken Innlegg: 1.147	Sv: I god tid før 1.mai Er konfirmasjon også gyldig fraværsgrunn

11-04-08, 23:28	#6
LilleRosin Muligens verdt å vente på Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 7.093 Blogginnlegg: 7	Sv: I god tid før 1.mai Er det nødvendig å legge ut den teksten? Den kan vel alle. __________________ skatten 02, rusket 04, pøbelen 05, punktum 08

11-04-08, 23:28	#7
Ariel Queen of intentions... Medlem siden: Feb 2008 Hvor: Oschlo Innlegg: 1.720	Sv: I god tid før 1.mai Tidligere svigerforeldre på besøk i Norge for første gang... Gjelder det? __________________ Storemor 1998 Lillemor 2003

11-04-08, 23:30	#8
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.196 Blogginnlegg: 935	Sv: I god tid før 1.mai Opprinnelig lagt inn av LilleRosin, her. Er det nødvendig å legge ut den teksten? Den kan vel alle. Det er akkurat det de IKKE kan. De står og skravler og fjaser når Internasjonalen spilles. Og det er ikke bare ungdommen, heller. __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

11-04-08, 23:30	#9
Veronal Etylbarbital Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 19.554	Sv: I god tid før 1.mai Tom. jeg kan teksten. Kan noen hagetanker passere hvis jeg samtidig nynner en internasjonalentrall? __________________ Du har fått et møljetall. Vil du splitte eller herske?

11-04-08, 23:33	#10
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.196 Blogginnlegg: 935	Sv: I god tid før 1.mai Det får vel heller gå. Blomstene blir sikkert mye vakrere om de får høre et par arbeidssanger. F.eks. denne; Skal du plante et tre, må du velge et sted det slår rot og vil vokse i fred. For hvis stormene kommer fra havet en høst, tar de tak og kan bryte det ned. :/: Syng høyt kamerater, og la meg få høre, at dere står sammen med meg. :/: Vi er trær i en skog som ble plantet av folk som visste hvor trær skulle stå. Vi er frukter av frø, og såddes av dem som forsto: Det er viktig å så! :/: Syng høyt kamerater ... Hvis du tror du vil stå, om de andre blir felt, bør du frykte for stormer hver høst. Står vi sammen og vokser, vil stormene kun gi kronene sterkere røst. :/: Syng høyt kamerater ... __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

11-04-08, 23:35	#11
Veronal Etylbarbital Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 19.554	Sv: I god tid før 1.mai Jeg har dessverre hørt litt for mange arbeidersanger i mitt tidligere liv. Også den. __________________ Du har fått et møljetall. Vil du splitte eller herske?

11-04-08, 23:36	#12
Nabbe Skrekkøgle Medlem siden: Jan 2007 Innlegg: 2.534 Blogginnlegg: 26	Sv: I god tid før 1.mai Det der er barnelærdom i mitt barndomshjem. Mvh, datteren til Røde Rolf. __________________ *I think I have OCD. Obsessive Conure Disorder.*

11-04-08, 23:36	#13
Ariel Queen of intentions... Medlem siden: Feb 2008 Hvor: Oschlo Innlegg: 1.720	Sv: I god tid før 1.mai Er det virkelig noen som kan den utenat? Med melodi? __________________ Storemor 1998 Lillemor 2003

11-04-08, 23:36	#14
Alfa Dukkar plutseleg opp ... Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 4.374	Sv: I god tid før 1.mai :jomfru:

11-04-08, 23:39	#15
gajamor Travelt opptatt Medlem siden: Sep 2007 Innlegg: 6.877 Blogginnlegg: 3	Sv: I god tid før 1.mai Typisk wannabe å bare legge ut første verset Opp, alle jordens bundne treller, opp, I som sulten knuget har. Nå drønner det av rettens velde til siste kamp der gjøres klar. Alt det gamle vi med jorden jevner, opp slaver nå til frihet frem. Vi intet var , men alt nå evner til rydning for vårt samfunns hjem. refr.: Så samles vi på valen, seiren vet vi at vi får og Internasjonalen skal få sin folkevår! I høyden vi ei frelse venter hos guder eller fyrsters flokk. Nei, selv i samling vi den henter: i fellesskap vi vinner nok. Alt det stjålne tilbake vi krever, og for vår ånd et frihets vern! Vår egen hammer selv vi hever og slår, mens vi har varme jern. refr.: Så samles vi på ... I mot oss statens lover bøyes, av skatter blir vi tynget ned. Og fri for plikt den rike føyes, mens ringhets rett ei kjenner sted. Lenge nok har vi ligget i støvet: vi stiller likhets krav mot rov. Mot alle retten skal bli øvet, slik vil vi ha vårt samfunns lov. refr.: Så samles vi på ... De fyrster har oss slemt bedraget, – fred mellom oss foruten svik! Mot tyranni vi retter slaget, mot krigen selv vi fører krig! Kast geværet, la rekke brytes! Deres helter vi slett ikke er. Og mordbud ikke mer skal lydes på brødre vi ei skyter mer. refr.: Så samles vi .... Arbeider, bonde, våre hære de største er, som stevner frem! Vår arvedel skal jorden være, vi sammen bygge vil vårt hjem. Som av rovdyr vårt blod er blitt suget, men endelig slår vi dem ned. Og mørket, som så tungt oss knuget, gir plass for solens lys og fred. refr.: Så samles vi Jeg har alltid fortrukket den der "til arbeidet liv eller død, gi oss brød"-sangen. __________________ Litjtausa 06. Lille skatt 07

11-04-08, 23:42	#16
Mams er grønn og fin. Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 13.046 Blogginnlegg: 8	Sv: I god tid før 1.mai Jeg innrømmer at jeg kan ikke hel, men deler av første vers. Men jeg går i tog 1. mai da. Det stod forresten om gubben min i Aftenposten her om dagen i forbindelse med AFP møte i Oslo. En klubbkamerat av han oppsumerte artikkelen på følgende måte. Først stod det om de røde, deretter de som var rødere en Rød, i den siste katogorien tilhørte mannen min.............. __________________ Hvordan hybelkaniner formerer seg? De bestøver hverandre selvsagt.

11-04-08, 23:43	#17
Mor til 4 Nattrangler Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 3.493	Sv: I god tid før 1.mai Jeg kan ikke de sangene, men rydde og rake i hagen og sånn kan jeg alikevel gjøre andre dager i året enn akkurat 1 mai. __________________ Jente 90- gutt 96 - gutt 99 - gutt 03

11-04-08, 23:46	#18
Fersken Tatt på Medlem siden: Apr 2007 Hvor: Andre etasje Innlegg: 8.692 Blogginnlegg: 127	Sv: I god tid før 1.mai Jeg kan ikke teksten :innrømmer: Tror faktisk jeg har sunget Internasjonalen et par ganger bare. Men jeg kan 2. hornstemme veldig godt. __________________ Pie (2007) og Gut (2010)

11-04-08, 23:48	#19
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.196 Blogginnlegg: 935	Sv: I god tid før 1.mai Opprinnelig lagt inn av gajamor, her. Typisk wannabe å bare legge ut første verset Wannabe? Me? Meg som til og med er med i 1.mai-komiteen! Man må begynne i det små. __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

11-04-08, 23:49	#20
Fadese Originala Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 6.457 Blogginnlegg: 14	Sv: I god tid før 1.mai Jeg pleier å synge Internasjonalen som nattasang når vi nærmer oss 1. mai. I fjor gikk jeg ikke i tog (dårlig vær, gravid og i det hele tatt), men jeg går vanligvis.

I god tid før 1. mai

I god tid før 1. mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai

Sv: I god tid før 1.mai