Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Kommunikasjon > Skilpaddas flisespikkeri
Last siden på nytt Gentleman's club?
FAQ Medlemsliste Kalender Dagens innlegg

Gentleman's club?

Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter!

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 04-03-09, 19:54   #1
Joika
Pauset
 
Medlem siden: Jan 2008
Hvor: Internett
Innlegg: 23.987
Blogginnlegg: 180
Joika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Gentleman's club?

Kjører forbi et skilt med denne teksten hver dag. Det ser feil ut for meg.

Kan man gentleman's club?? Flertall er gentlemen og ikke gentleman. Og den apostrofen og s.. hva betyr det? Gentleman is?
Joika er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 20:07   #2
Tallulah
Glamorøs
 
Tallulah sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 60.500
Blogginnlegg: 641
Tallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme omTallulah har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Gentleman's club?

Det er korrekt på engelsk. Den s-en står for "sin", altså gentlemannen sin klubb. Egentlig burde det stå "The Gentleman's Club". På norsk skal man ikke ha apostrof foran en slik s.

__________________
Tallulah er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 20:39   #3
Skilpadda
flisespikker
 
Skilpadda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 35.830
Blogginnlegg: 676
Skilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Gentleman's club?

Glitter har rett - apostrof pluss s er genitivsmerke på engelsk, på samme måte som bare -s er det på norsk. Det hadde sett riktigere ut med "The Gentleman's Club" eller "A Gentleman's Club", ja, og da hadde det kanskje vært lettere å se hva det betød. (Skulle det vært "gentlemennenes club" ville det vært "The Gentlemen's Club".)

__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
Skilpadda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 21:48   #4
Joika
Pauset
 
Medlem siden: Jan 2008
Hvor: Internett
Innlegg: 23.987
Blogginnlegg: 180
Joika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Gentleman's club?

Det er et navn foran.. Amor (Amor gentleman's club). Jeg syntes det høres helt teit ut å ha dette i entall i denne settingen. Men er det ikke feil, så skal jeg prøve slutte irritere meg.

Joika er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 21:50   #5
Skilpadda
flisespikker
 
Skilpadda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 35.830
Blogginnlegg: 676
Skilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Gentleman's club?

Opprinnelig lagt inn av Joika, her.

Det er et navn foran.. Amor (Amor gentleman's club). Jeg syntes det høres helt teit ut å ha dette i entall i denne settingen. Men er det ikke feil, så skal jeg prøve slutte irritere meg.

Det er vel ikke helt uvanlig å ha et "egennavn" først og så en slags beskrivelse etterpå - jeg synes ikke det var noe påfallende ved denne tittelen. På norsk ville man kanskje kalt den "Amor herreklubb" eller "Herreklubben Amor".

__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
Skilpadda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 21:52   #6
Joika
Pauset
 
Medlem siden: Jan 2008
Hvor: Internett
Innlegg: 23.987
Blogginnlegg: 180
Joika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Gentleman's club?

Ok, men da kan jeg irritere meg over det tacky navnet da, om ikke annet.

Joika er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 21:53   #7
Skilpadda
flisespikker
 
Skilpadda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 35.830
Blogginnlegg: 676
Skilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Gentleman's club?

Den er jeg med på.

__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
Skilpadda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 22:14   #8
Fru Snurp
Overdriver
 
Fru Snurp sin avatar
 
Medlem siden: May 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 1.054
Fru Snurp er populærFru Snurp er populærFru Snurp er populærFru Snurp er populær
Standard

Sv: Gentleman's club?

Kjører trikk forbi dette skiltet... (Tror det er den samme Joika snakker om. Hvor mange så tacky navn kan det være?)
Den heter Lamour Gentleman's club. Er en strippebule hvor det for ikke lenge siden var en razzia hvor resultatet ble en trafficking-siktelse mm. Trist, trist sted... Har sett damer blitt geleidet, på en ganske hardhent måte, inn der på dagtid. Dagens luftetur?

__________________
Fru Snurp (70tallet) og Gla'gutten ♥ (2008)
Sist redigert av Fru Snurp : 06-03-09 kl 10:24. Årsak: Det het visst Lamour faktisk. Uten '. Kjørte forbi igjen...
Fru Snurp er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-03-09, 22:24   #9
Joika
Pauset
 
Medlem siden: Jan 2008
Hvor: Internett
Innlegg: 23.987
Blogginnlegg: 180
Joika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme omJoika har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Gentleman's club?

Opprinnelig lagt inn av Fru Snurp, her.

Kjører trikk forbi dette skiltet... (Tror det er den samme Joika snakker om. Hvor mange så tacky navn kan det være?)
Den heter L'amour Gentleman's club. Er en strippebule hvor det for ikke lenge siden var en razzia hvor resultatet ble en trafficking-siktelse mm. Trist, trist sted... Har sett damer blitt geleidet, på en ganske hardhent måte, inn der på dagtid. Dagens luftetur?

Ja stemmer det. Ved tinghuset.
Jeg kan ikke helt se at jeg kunne dratt på et sted med et slikt navn uansett. Får frysninger, så tacky er det!
Joika er ikke aktiv   Svar med sitat
Svar

« Forrige tråd | ^ Toppen ^ | Neste tråd »

Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg
BB code is På
[IMG] kode er På
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 18:48.

Kontakt oss - Foreldreportalen - Arkiv - Forumregler - Personvern - Til toppen

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no