Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Fritid og hobby > Gremlis reise- og fremmedspråkforum

Oversettelseshjelp på ingrediens-liste

Gremlis reise- og fremmedspråkforum Forum for diskusjon av reiser, reisemål, og fremmedspråk.

 
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 16-12-06, 18:18   #1
LilleLeo
A friend with benefits
 
LilleLeo sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Bergen
Innlegg: 12.877
Blogginnlegg: 195
LilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtidLilleLeo har en fantastisk fremtid
Standard

Oversettelseshjelp på ingrediens-liste

Så denne bli laget på et talk-show her en dag, og trenger litt oversettelseshjelp på ingrediensene :himler:

1 pound spaghetti
Salt
1 tablespoon extra-virgin olive oil (EVOO), 1 turn of the pan
3 slices smoky bacon, chopped
1 pound ground sirloin
1 medium onion, chopped
3-4 cloves garlic, chopped
Freshly ground black pepper
2 teaspoons hot sauce (eyeball it)
1 tablespoon Worcestershire sauce (eyeball it)
1 tablespoon chili powder (a palmful)
1/2 tablespoon ground cumin (half a palmful)
1/2 bottle pale beer (eyeball it)
1 can, 14 ounces chopped or crushed fire-roasted tomatoes
1 8-ounce can tomato sauce (8 ounce?)
2 tablespoons butter
2 tablespoons flour
1 cup chicken stock
1 cup milk
2 1/2 cups shredded cheddar cheese
1/4 cup pickled jalapeños, finely chopped
4 scallions, chopped

__________________
Lille 04 ~ Engel f/d 07 ~ Lillebror mai 08
LilleLeo er ikke aktiv   Svar med sitat
 


Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg

BB code is
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 07:50.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no