Hjelp meg å tolke strikkeoppskrift ...

[Carrera]

Hmm, nå er jeg litt i tvil på når jeg skal gjøre hva her...

Jeg holder på med en genser, og ermene på denne skal strikkes i to deler: under-erm i blondemønster, og så en pufferm som skal syes til denne blondesaken.

Og det er oppskriften på denne puffen jeg står litt fast på. Jeg siterer først oppskriften her, og spørsmålet mitt kommer etterpå.

Sitat:

Strikk til arb. måler 5,5 cm fra vrang-omg. Fell 7 m først og sist på p. Fortsett frem og tilbake resten av mønster III, videre mønster II resten av arb. Fell videre først og sist på p 3 m 2 ganger, 2 m 4 ganger, 1 m 18 ganger, 2 m 3 ganger, 3 m 3 ganger. Fell av de resterende m.

Det jeg nå lurer på, er når jeg skal starte fellingene. De 7 maskene er greie, men resten? Skal de taes fortløpende etter de 7, eller skal jeg strikke ferdig mønster III og så starte fellingen...

Ut fra bildet i mønsteret, så kan det se ut til at fellingen må starte etter mønster III, men dette ser jeg kun ut fra hvor langt mønster II er på det bildet, i forhold til antall omganger fellingen går.

[Nin]

Jeg tolker det dithen at du skal fortsette med fellingene mens du strikker mønster III og II. Altså ikke noe opphold mellom de 7 maskene felt på hver side og resten av fellingene.

[Nin]

I og med at det står Fell videre.
Det burde vært skrevet med parentes. Sånn her.

Strikk til arb. måler 5,5 cm fra vrang-omg. Fell 7 m først og sist på p. (Fortsett frem og tilbake resten av mønster III, videre mønster II resten av arb.) Fell videre først og sist på p 3 m 2 ganger, 2 m 4 ganger, 1 m 18 ganger, 2 m 3 ganger, 3 m 3 ganger. Fell av de resterende m.

Det skal vel være mønster helt opp til det felles av?
Da må fellingene foregå samtidig som du strikker mønsteret. Det er ganske mange omganger med fellinger.

[Carrera]

Her er genseren, scroll ned til side 16. (genser med hvit blondebunn, og svart/hvit topp)

http://www.dale.no/dalegarn/dokumenter/DG_166.pdf

På puffermen så er jeg nå kommet til delingen; der jeg feller 7 m først og sist på pinnen. Hvis man ser mønsteret på puffen nedenfra og opp, så er det først disse "rosene" med hvitt i det svarte, så striper svart/hvitt, før nytt mønster i hvitt begynner. Jeg har nå kommet et par omganger inn i det mønsteret etter stripene.

Ved å telle antall omg med fellinger nå, så skal jeg strikke 30 omg og så avslutte. Når jeg da regner 30 omg på diagramene, så får jeg til bare 6 runder med hvite "lus" øverst, og det er jo langt flere på bildet...

*stadig forvirret*

[Nin]

Må bare laste ned Adobe, så skal jeg titte på det.

[Nin]

:tenker høyt:
30 omganger med felling.
Er det en omg svart mellom omgangene med lus? I så fall ser det ut som det er ca 30 omganger fra der lusemønsteret begynner og opp.
Og da har du helt rett i tolkningen din. Da skal du begynne fellingene når du er ferdig med mønster III og II og begynner på lusene.

[Carrera]

Da blir det i såfall etter mønster III. Mønster II er lusene.

Takker for hjelpen så langt. Håper noen flere ser denne etterhvert, så jeg får flere innspill.

Tror uansett jeg skal ta å sette en tråd gjennom maskene der jeg er nå, så får jeg bare strikke og rekke opp om jeg ser at det blir helt feil.

Irriterer meg at oppskriftene skal være så diffuse enkelte ganger.

[Carrera]

Det er forresten to omg svart mellom lusene. Så det må jo bare være sånn vel...

[Nin]

Jeg tror helt klart du skal felle mens du strikker lusene.
Men oppskriften var teit ja. Skal det felles i beg og slutten av hver eneste pinne, eller bare på retten? Og hvis du skal felle både først og sist må du jo ryke tråden hver gang.
Hvorfor ikke felle på begynnelsen av hver pinne i stedet liksom?
Jeg ville gjort det. Man må mikse litt når oppskriften er teit.
Så lenge du skal felle av når du er ferdig med fellingene MÅ du jo begynne når lusene begynner ellers blir du ferdig lenge før.
Prøv det, jeg er helt sikker på at det blir riktig.

[Nin]

To omganger svart mellom lusene utgjør mer enn 30 omganger fra lusene begynner.
Strikker du kanskje mindre størrelsen enn den som er avbildet? For da kan det stemme.
Står oppskriften noe sted der eller er det bare bilder?

[Carrera]

Selve fellingsopplegget er likt for alle størrelser... Eneste forskjellen er maskeantallet rundt.

Men, hva med omgangene med felling... På tidligere prosjekter så skal jo alt felles på annenhver pinne... Det står det ikke noe om på denne, men kanskje det er der feilen ligger?

Det er i hvert fall noe som ikke stemmer her...

Lurer på om jeg skal avlegge garnbutikken et besøk i morgen jeg. Er et par damer der som virkelig har peiling på dette med å strikke.

[Carrera]

Finner ikke oppskriften noe sted nei.

[Nin]

Ja det lukter svidd. Noe er galt, det må det jo være.
Oppdater i morgen da, for nå har jeg vridd hjerneceller til tusen her uten å bli så mye klokere.

[Mrs. Longbottom]

Opprinnelig lagt inn av Carrera, her.

Irriterer meg at oppskriftene skal være så diffuse enkelte ganger.

Jeg må bare anbefale engelske strikkemønster fremfor norske, altså. Der er alt så utrolig mye bedre forklart.

[Carrera]

Da har jeg vært innom butikken, og damen der mente det måtte være på annenhver pinne jeg skulle felle. Altså at det blir 60 runder med felling i stedet for 30.

Får prøve meg på det, og se hvordan det blir.