TV-reklamene til Care og TV-aksjonen

[Polyanna]

Er det flere enn jeg som reagerer på dem?

Scenene er noe sånt som dette:
- Glad, positiv situasjon med afrikansk mor og barn (en ny ku, barn som har fått gått på skole, et godt måltid mat)
- Morsk far kommer hjem. Mor: Skynd dere, hjem det (kua, maten, skoleuniformene) så far ikke ser det!
- Morsk far: HVA ER DETTE??!
- Redd og skremt mor: Ja, altså, selv om du sa jeg ikke fikk lov, så ble jeg med i den låne og spareklubben.

Redd mor ser skremt på morsk far, som til slutt bryter ut i smil og latter, og er glad likevel. Koz og klemz. Enormt lettet mor er kjærlig mot far som gudsjelov ikke ble forbannet.


Jeg får helt vondt inni meg av denne snutten. En ting er fordommene mot afrikanske menn. En annen ting er det helt forskrekkelige i at det på en måte fremstilles som noe ok at denne kvinnen skal bli glad for en tydeligvis undertrykkende manns godkjenning av hennes handlinger.

Eh, jeg får ikke helt satt ord på dette her. Men den relasjonen - frykt, redsel, lettelse "han ble ikke sint likevel" - virker helt uhyrlig.

Altså, det er helt sikkert realistisk. Men, med gladmusikk og tralala, liksom?

Er det andre som har reagert?

[Ru]

Jeg liker den ikke jeg heller.

Dessuten er det reklame. Selv om det er for TV-aksjonen. Jeg liker IKKE at det er reklame på NRK, jeg tror jo stadig at jeg er på feil kanal.

[Malama]

Ja, jeg reagerer også litt på det der. Det er, som du sier, meget mulig realistisk, men det er noe med musikken, steminingen... de er noe jeg ikke helt klarer å sette fingeren på kanskje, men jeg reagerer.

Jeg vil jo gjerne støtte tv-aksjonen, og jeg synes care er et godt formål, fint at de har fått aksjonen. Men de reklamene der... gir meg en bismak på en måte.

[noen]

Ja! Jeg hadde tenkt å lage en tråd om det faktisk. Jeg har reagert på det samme som deg.

I tillegg synes jeg det er helt idiotisk at de snakker gebrokkent norsk. Hva er poenget med det liksom? Enten burde de snakke et eller annet språk som brukes i et av landene som skal få hjelp eller "ugebrokkent" (det ble et fint ord ) norsk, synes jeg.

[kokosbolle]

Utrolig uproff reklame, på alle områder.

[Agurke]

Jeg har stusset litt på den reklamen jeg også.

Opprinnelig lagt inn av Embs, her.

I tillegg synes jeg det er helt idiotisk at de snakker gebrokkent norsk. Hva er poenget med det liksom? Enten burde de snakke et eller annet språk som brukes i et av landene som skal få hjelp eller "ugebrokkent" (det ble et fint ord ) norsk, synes jeg.

[Teofelia]

Grøss og gru! Nå kikket jeg på filmene, og jeg er veldig enig med deg.

Jaja, jeg har allerede meldt meg som bøssebærer, og jeg trekker meg ikke bare fordi reklamen deres suger.

[Manga]

Ja, jeg har også reagert på disse reklamene.

[Fluke]

Jeg har også reagert. Særlig på den der "selv om du sa nei ... "

[Inagh]

Godt å se det er fler enn meg som har stusset over den der. Ikke bare reagerte jeg på "jeg fikk ikke lov, men..." - men som fler har nevnt også på den gebrokne norsken. Enten syns jeg de kunne beholdt originalspråket til de i filmen, eller så kunne de kjørt norsk uten gebrokkent krydder, liksom.

[Blånn]

Jeg har også reagert på den reklamen.

[Matilda]

Håpløse reklamer. Jeg kobla først ikke at det var for TV-aksjonen. De er så irriterende at jeg har bytta kanal eller funnet på noe annet å gjøre før jeg kom så langt.

[Dixie Diner]

Er det denne?


(Kilde:
(Kilde:

(Kilde: youtube.com)

)

Det må finnes flere varianter? For jeg synes ikke akkurat mora ser redd ut i denne filmen? Hun snakker helt normalt og virker ikke nervøs eller noe? Jeg skjønner jo dette med "selv om du sa jeg ikke fikk lov" men tolker det som at faren ikke visste hva dette gikk ut på. Joda jeg skjønner hva dere mener men reagerte ikke nevneverdig på akkurat den filmen der? Ikke synes jeg faren ser morsk ut heller. Finnes det flere varianter som er "styggere"? Det var også kun faren som snakket gebrokkent, og ikke så voldsomt gebrokkent at jeg tenkte noe over det, liksom.

[Fluke]

Jeg har bare sett den samme som deg Iset, men syns ikke noe om den der "selv om du sa at jeg ikke fikk lov". Hva er det for noe liksom?

Mener dere det er dubbet? Er det ikke hun damen som snakker da?

[Claire]

Kvinnen snakker da flytende norsk, ikke gebrokkent?

Jeg reagerte på alle de samme tingene som deg, Polyanna. Og jeg kunne godt tenkt meg en begrunnelse for hvorfor de har valgt å fremstille det slik.

[Nelly Nickers]

Jeg har tolket den annerledes, som en handlekraftig kvinne som vil overraske mannen (som muligens er en udugelig slask, men hun er i såfall ikke alene om å ha en sådan). Jeg har sett reklamen mange ganger og synes den er helt ok. Hun virker ikke redd og mannen virker ikke morsk, i mine øyne.

[Dixie Diner]

Opprinnelig lagt inn av Nelly Nickers, her.

Jeg har tolket den annerledes, som en handlekraftig kvinne som vil overraske mannen (som muligens er en udugelig slask, men hun er i såfall ikke alene om å ha en sådan). Jeg har sett reklamen mange ganger og synes den er helt ok. Hun virker ikke redd og mannen virker ikke morsk, i mine øyne.

Akkurat sånn tolket jeg den også. Det må være snakk om en annen video, for denne mora er da ikke redd og skremt?

[rajraj]

Jeg synes den er uggen og tabloid - i likhet med alle andre reklamer for bistandshjelp som jeg kan komme på å ha sett. Det byr meg rett og slett i mot å sette menneskers hverdagsliv på spissen for å vekke sympati eller samvittighet hos bedre stilte.

[Fluke]

Men hvorfor si at "du sa at jeg ikke fikk lov"?

[Dixie Diner]

Opprinnelig lagt inn av Fluke, her.

Men hvorfor si at "du sa at jeg ikke fikk lov"?

Det gikk sikkert på uvitenhet hos faren, han visste ikke hva dette gjaldt og hvor bra det var, tenker jeg. Og det er jo (desverre) litt sånn i u-land, at mannen er familiens overhodet. Men han virket verken sint eller morsk synes jeg. Og mora virket ikke et snev av redd.