Hjelp til konfirmasjonstale

[Nenne]

Hjelp! Jeg er fadder til ei flott jente, som jeg av diverse årsaker kjenner mye dårligere enn jeg skulle ønske og til helga skal hun konfirmeres. Jeg bør si noen ord og siden jeg ikke kan bruke tiden på å si noe særlig om minner og oppvekst bør jeg si noe om fremtiden i stedet.

Er det noen som har noen bevingede ord å dele? Kanskje et sitat eller et dikt som kan gi noen gode råd med på veien?

[allium]

Denne har jeg brukt, med stor suksess. Baz Luhrman:

Ladies and Gentlemen of the class of ’99
If I could offer you only one tip for the future, sunscreen would be
it. The long term benefits of sunscreen have been proved by
scientists whereas the rest of my advice has no basis more reliable
than my own meandering
experience…
I will dispense this advice now.
Enjoy the power and beauty of your youth; oh nevermind; you will not
understand the power and beauty of your youth until they have faded.
But trust me, in 20 years you’ll look back at photos of yourself and
recall in a way you can’t grasp now how much possibility lay before
you and how fabulous you really looked….
You’re not as fat as you imagine.
Don’t worry about the future; or worry, but know that worrying is as
effective as trying to solve an algebra equation by chewing
bubblegum. The real troubles in your life are apt to be things that
never crossed your worried mind; the kind that blindside you at 4pm
on some idle Tuesday.
Do one thing everyday that scares you
Sing
Don’t be reckless with other people’s hearts, don’t put up with
people who are reckless with yours.
Floss
Don’t waste your time on jealousy; sometimes you’re ahead, sometimes
you’re behind…the race is long, and in the end, it’s only with
yourself.
Remember the compliments you receive, forget the insults; if you
succeed in doing this, tell me how.
Keep your old love letters, throw away your old bank statements.
Stretch
Don’t feel guilty if you don’t know what you want to do with your
life…the most interesting people I know didn’t know at 22 what they
wanted to do with their lives, some of the most interesting 40 year
olds I know still don’t.
Get plenty of calcium.
Be kind to your knees, you’ll miss them when they’re gone.
Maybe you’ll marry, maybe you won’t, maybe you’ll have children,maybe
you won’t, maybe you’ll divorce at 40, maybe you’ll dance the funky
chicken on your 75th wedding anniversary…what ever you do, don’t
congratulate yourself too much or berate yourself either – your
choices are half chance, so are everybody else’s.
Enjoy your body, use it every way you can…don’t be afraid of it, or what other people
think of it, it’s the greatest instrument you’ll ever own..
Dance…even if you have nowhere to do it but in your own living room.
Read the directions, even if you don’t follow them.
Do NOT read beauty magazines, they will only make you feel ugly.
Get to know your parents, you never know when they’ll be gone for good. Be nice to your siblings; they are the best link to your past and the people most likely to stick with you in the future.
Understand that friends come and go,but for the precious few you
should hold on. Work hard to bridge the gaps in geography and
lifestyle because the older you get, the more you need the people you
knew when you were young.
Live in New York City once, but leave before it makes you hard; live
in Northern California once, but leave before it makes you soft.
Travel.
Accept certain inalienable truths, prices will rise, politicians will
philander, you too will get old, and when you do you’ll fantasize
that when you were young prices were reasonable, politicians were
noble and children respected their elders.
Respect your elders.
Don’t expect anyone else to support you. Maybe you have a trust fund,
maybe you have a wealthy spouse; but you never know when either one
might run out.
Don’t mess too much with your hair, or by the time you're 40, it will
look 85.
Be careful whose advice you buy, but, be patient with those who
supply it. Advice is a form of nostalgia, dispensing it is a way of
fishing the past from the disposal, wiping it off, painting over the
ugly parts and recycling it for more than
it’s worth.
But trust me on the sunscreen…

[Nenne]

Takk for tips! Har du brukt denne i forbindelse med konfirmasjon altså? Dette var fornøyelig, men går det hjem hos en som er så ung?

[allium]

Opprinnelig lagt inn av Nenne, her.

Takk for tips! Har du brukt denne i forbindelse med konfirmasjon altså? Dette var fornøyelig, men går det hjem hos en som er så ung?

Det virket som det gjorde det. Jeg oversatte til norsk og endret litt småtterier.

[Nenne]

Så bra. Takk skal du ha.

[Nenne]

Jeg tar gjerne mot flere tips jeg.

[Che]

La ikke det aller beste bli det godes fiende! - Modne mødres ti bud kan også delvis brukes til fjortiser

[Nenne]

Det var en god idé!

[Nenne]

En oversettelse og lett omskrivning som inkluderte noen av de modne mødrenes ti bud ble en knallsuksess!

Tusen takk for hjelpen!

[Che]

Så stilig!

[Fløyel]

Jeg brukte ikke de Modne Mødrers 10 bud. Men jeg brukte de 10 bud som utgangspunkt i talen. Jeg er ikke personlig kristen, men klarer fint å leve etter de 10 bud, siden de stort sett inneholder mye av sunn fornuft, og det var vel dette jeg dreide talen rundt.

[livit]

Jeg har akkurat holdt tale for mitt flotte fadder-barn som ble konfirmert forrige helg. Jeg fortalte litt om hva vi hadde gjort oppigjennom, om forholdet mellom hennes mor og meg, litt skryt og kjørte samtidig ett bildeshow mhp bilder fra oppveksten. Jeg leste dette diktet til slutt:

VÅG Å VÆRE

Våg å være ærlig
våg å være fri
våg å føle det du gjør
si det du vil si.
Kanskje de som holder munn
er reddere enn deg?
Der hvor alt er gått i lås
må noen åpne vei.

Våg å være sårbar
ingen er av stein.
Våg å vise hvor du står,
stå på egne bein.
Sterk er den som ser seg om
og velger veien selv.
Kanskje de som gjør deg vondt
er svakest likevel?

Våg å være nykter
Våg å leve nå.
Syng, om det er det du vil -
gråt litt om du må.
Tiden er for kort til flukt,
bruk den mens du kan.
Noen trenger alt du er
og at du er sann!
~Hans Olav Mørk~

[Nenne]

Det er et flott dikt. To av de andre fadderne hadde det med seg da de skulle holde tale. Andremann ut var litt betuttet kan du si.

[livit]

He, he.. ja jeg så at jeg kanskje var litt seint ute I konfirmasjonen vi var i så var jeg nr to etter mor selv så da var jeg lite nervøs for at andre hadde "tatt" diktet.. tror forresten at jeg hadde ett til med meg - i tilfelle. Det er ett flott dikt som sier mye klokt.