Sv: Æresdrap på norsk
Opprinnelig lagt inn av Brutus_, her.
Det jeg vil fram til er det du sier nå, rent bortsett fra at jeg synes det er forskjell på naboer på Nesøya som kun bekrefter at de synes kvinnen var vanskelig av seg og hele kulturer som ikke kan overleve brudd på en århundrelang tradisjonell æreskodeks som de involverte mener er hellig innstiftet av en eller annen høyere makt. Folka på Nesøya hadde vel ikke som et kollektivt krav å få denne kvinnen drept , hadde de vel? Nei, så der har du forskjellen. Ganske enorm, spør du meg.
Claire, hva jeg vil med å påpeke dette? Nyansere litt 
Jeg tror ikke helt du vet hva ordet nyanser betyr, dessverre.
__________________
You don't have to be black to sing the blues
From what I gather all you got to be is blue
(Joan Baez)
|
20-05-09, 20:37
Trådet visning