Jeg har tenkt til …

[Skilpadda]

Opprinnelig lagt inn av Ryli, her.

Kan man si det, eller heter det alltid tenkt på?
Jeg bruker ofte begrepet tenkt til (i hvert fall i talespråket) i betydningen jeg har planer om.

For meg er tenkt til og tenkt på to forskjellige ting.

Jeg har tenkt til å gjøre noe.
Jeg har tenkt på noe.

Er det noe fornuftig i dette her, eller er jeg helt på bærtur?

Du er ikke helt på bærtur, og det heter ikke alltid "tenkt på". Men jeg mener den "til"-en er feil. "Jeg har tenkt å gjøre noe", heter det, og det er ganske riktig noe annet enn "Jeg har tenkt på noe" - og til og med noe annet enn "Jeg har tenkt på å gjøre noe".