NRK1 kl 21:45 - Dr House - Genial serie!

Divine · 28-09-06, 11:31

Svigermor har rost House opp i skyene ved flere anledninger, så jeg bare MÅTTE se episoden i går, da jeg for første gang på tre uker sjekket tv-programmet.

Jeg likte det jeg så. Og blod og gørr nok (les: ryggmargsprøve) til at jeg fikk det lille "iik"-grøsset jeg trengte.

Miss Norway · 28-09-06, 17:28

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

(les: ryggmargsprøve)

RyggmargsVÆSKEprøve

*endelig kan jeg også flisespikke *

Divine · 28-09-06, 23:22

Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her.

RyggmargsVÆSKEprøve

*endelig kan jeg også flisespikke *

943 forekomster av ryggmargsprøve på nettet.
14 forekomster av ryggmargsvæskeprøve på nettet.

Sier ikke at Internett alltid har rett, men dette må du bevise for meg!

Miss Norway · 28-09-06, 23:34

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

943 forekomster av ryggmargsprøve på nettet.
14 forekomster av ryggmargsvæskeprøve på nettet.

Sier ikke at Internett alltid har rett, men dette må du bevise for meg!

Det kan jeg vel strengt tatt ikke, for hvordan kan man bevise noe slikt? Kan jo detaljforklare selvsagt, men det blir en ganske kjedelig avhandling og har vel kuppet tråden nok allerede. Og vips ble vi flyttet til Flisespikkeriet...

Men det er riktig det, det er veldig mange som sier feil. Men man hører jo ofte uttrykk som feks "Det utartet seg..." på nyhetene, selv om det riktige å si er "Det utartet...". Og selv om journalister, som jo jobber med dette, sier det titt og ofte, så betyr det jo ikke at det er korrekt?

På folkemunne brukes ofte "ryggmargsprøve", men jeg korrigerer alltid pasientene mine og forklarer at det er den omkringliggende væsken rundt som tappes, tas prøve av og analyseres, ikke ryggmargen. Denne prosedyren utfører jeg mange ganger i uken, og jeg er litt opptatt av at informasjonen jeg gir dem er helt korrekt. Men som sagt, ikke alle kollegaer er like opptatt av flisespikkeri

Divine · 28-09-06, 23:58

Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her.

Det kan jeg vel strengt tatt ikke, for hvordan kan man bevise noe slikt?

Jeg tror ikke du lyver altså, langt ifra, men jeg synes forskjellen i antall treff var veldig påfallende. Det var derfor jeg lurte.

Spørsmålet er vel heller, hva er gjengs bruk av ordet? Jeg sier jo "jeg har vondt i hodet", selv om jeg kanskje har vondt i hjernebarken for alt jeg vet. Jeg ville ikke dermed sagt at det er feil å si at man har vondt i hodet bare fordi man ikke har spesifisert det mer i detalj. Hvis du skjønner hva jeg mener (føler at jeg virkelig ikke klarer å forklare meg her).

Jeg har Samlagets norsk medisinsk ordbok, og der står det om spinalpunksjon at "det kan også kalles ryggmargsprøve". Bare sånn apropos.

Miss Norway · 29-09-06, 00:53

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Jeg tror ikke du lyver altså, langt ifra, men jeg synes forskjellen i antall treff var veldig påfallende. Det var derfor jeg lurte.

Spørsmålet er vel heller, hva er gjengs bruk av ordet? Jeg sier jo "jeg har vondt i hodet", selv om jeg kanskje har vondt i hjernebarken for alt jeg vet. Jeg ville ikke dermed sagt at det er feil å si at man har vondt i hodet bare fordi man ikke har spesifisert det mer i detalj. Hvis du skjønner hva jeg mener (føler at jeg virkelig ikke klarer å forklare meg her).

Jeg har Samlagets norsk medisinsk ordbok, og der står det om spinalpunksjon at "det kan også kalles ryggmargsprøve". Bare sånn apropos.

Du forklarer deg utmerket du, jeg skjønner veldig godt hva du mener, og poengene dine er gode de.

Kanskje blir det sånn om noen år at det er "ryggmargsprøve" som nettopp ER det ordet "alle" bruker i dagligtale, inklusive leger... det hadde jo ikke blitt første gang i så tilfelle, det er vel slik språket utvikler seg *IKKE lingvist*

Men enn så lenge så benytter jeg meg enhver anledning til å korrigere og pirke og pekefingre og all verden . For ryggmargsprøve er ikke noen prosedyre; man tar aldri prøve av ryggmargen. Kun væsken.

**Skilpadda** · 29-09-06, 00:56

Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her.

For ryggmargsprøve er ikke noen prosedyre; man tar aldri prøve av ryggmargen. Kun væsken.

Men hvis man faktisk aldri tar prøve av ryggmargen, så er det ingen fare for sammenblanding heller? Altså, sier man "ryggmargsprøve", så er det egentlig entydig, og folk begynner ikke å lure på "tja, mente hun nå prøve av ryggmargen eller ryggmarksvæsken?"? I så fall er det jo både forståelig og egentlig ganske uproblematisk at "ryggmargsprøve" blir det innarbeidede begrepet. (Ikke at jeg på noen måte mener at det er bortkastet eller dumt å flisespikke og holde på korrekt terminologi, altså! Det skulle tatt seg ut.)

28-09-06, 11:31	#1
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.053 Blogginnlegg: 251	Svigermor har rost House opp i skyene ved flere anledninger, så jeg bare MÅTTE se episoden i går, da jeg for første gang på tre uker sjekket tv-programmet. Jeg likte det jeg så. Og blod og gørr nok (les: ryggmargsprøve) til at jeg fikk det lille "iik"-grøsset jeg trengte. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

28-09-06, 17:28	#2
Miss Norway Kidding, right? Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 12.706 Blogginnlegg: 127	Opprinnelig lagt inn av Divine, her. (les: ryggmargsprøve) RyggmargsVÆSKEprøve endelig kan jeg også flisespikke __________________ I'm on a seafood diet. Everytime I see food, I eat.

28-09-06, 23:22	#3
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.053 Blogginnlegg: 251	Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her. RyggmargsVÆSKEprøve endelig kan jeg også flisespikke 943 forekomster av ryggmargsprøve på nettet. 14 forekomster av ryggmargsvæskeprøve på nettet. Sier ikke at Internett alltid har rett, men dette må du bevise for meg! __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

28-09-06, 23:34	#4
Miss Norway Kidding, right? Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 12.706 Blogginnlegg: 127	Opprinnelig lagt inn av Divine, her. 943 forekomster av ryggmargsprøve på nettet. 14 forekomster av ryggmargsvæskeprøve på nettet. Sier ikke at Internett alltid har rett, men dette må du bevise for meg! Det kan jeg vel strengt tatt ikke, for hvordan kan man bevise noe slikt? Kan jo detaljforklare selvsagt, men det blir en ganske kjedelig avhandling og har vel kuppet tråden nok allerede. Og vips ble vi flyttet til Flisespikkeriet... Men det er riktig det, det er veldig mange som sier feil. Men man hører jo ofte uttrykk som feks "Det utartet seg..." på nyhetene, selv om det riktige å si er "Det utartet...". Og selv om journalister, som jo jobber med dette, sier det titt og ofte, så betyr det jo ikke at det er korrekt? På folkemunne brukes ofte "ryggmargsprøve", men jeg korrigerer alltid pasientene mine og forklarer at det er den omkringliggende væsken rundt som tappes, tas prøve av og analyseres, ikke ryggmargen. Denne prosedyren utfører jeg mange ganger i uken, og jeg er litt opptatt av at informasjonen jeg gir dem er helt korrekt. Men som sagt, ikke alle kollegaer er like opptatt av flisespikkeri __________________ I'm on a seafood diet. Everytime I see food, I eat.

28-09-06, 23:58	#5
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.053 Blogginnlegg: 251	Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her. Det kan jeg vel strengt tatt ikke, for hvordan kan man bevise noe slikt? Jeg tror ikke du lyver altså, langt ifra, men jeg synes forskjellen i antall treff var veldig påfallende. Det var derfor jeg lurte. Spørsmålet er vel heller, hva er gjengs bruk av ordet? Jeg sier jo "jeg har vondt i hodet", selv om jeg kanskje har vondt i hjernebarken for alt jeg vet. Jeg ville ikke dermed sagt at det er feil å si at man har vondt i hodet bare fordi man ikke har spesifisert det mer i detalj. Hvis du skjønner hva jeg mener (føler at jeg virkelig ikke klarer å forklare meg her). Jeg har Samlagets norsk medisinsk ordbok, og der står det om spinalpunksjon at "det kan også kalles ryggmargsprøve". Bare sånn apropos. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

29-09-06, 00:53	#6
Miss Norway Kidding, right? Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 12.706 Blogginnlegg: 127	Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Jeg tror ikke du lyver altså, langt ifra, men jeg synes forskjellen i antall treff var veldig påfallende. Det var derfor jeg lurte. Spørsmålet er vel heller, hva er gjengs bruk av ordet? Jeg sier jo "jeg har vondt i hodet", selv om jeg kanskje har vondt i hjernebarken for alt jeg vet. Jeg ville ikke dermed sagt at det er feil å si at man har vondt i hodet bare fordi man ikke har spesifisert det mer i detalj. Hvis du skjønner hva jeg mener (føler at jeg virkelig ikke klarer å forklare meg her). Jeg har Samlagets norsk medisinsk ordbok, og der står det om spinalpunksjon at "det kan også kalles ryggmargsprøve". Bare sånn apropos. Du forklarer deg utmerket du, jeg skjønner veldig godt hva du mener, og poengene dine er gode de. Kanskje blir det sånn om noen år at det er "ryggmargsprøve" som nettopp ER det ordet "alle" bruker i dagligtale, inklusive leger... det hadde jo ikke blitt første gang i så tilfelle, det er vel slik språket utvikler seg IKKE lingvist Men enn så lenge så benytter jeg meg enhver anledning til å korrigere og pirke og pekefingre og all verden . For ryggmargsprøve er ikke noen prosedyre; man tar aldri prøve av ryggmargen. Kun væsken. __________________ I'm on a seafood diet. Everytime I see food, I eat.

29-09-06, 00:56	#7
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.650 Blogginnlegg: 675	Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her. For ryggmargsprøve er ikke noen prosedyre; man tar aldri prøve av ryggmargen. Kun væsken. Men hvis man faktisk aldri tar prøve av ryggmargen, så er det ingen fare for sammenblanding heller? Altså, sier man "ryggmargsprøve", så er det egentlig entydig, og folk begynner ikke å lure på "tja, mente hun nå prøve av ryggmargen eller ryggmarksvæsken?"? I så fall er det jo både forståelig og egentlig ganske uproblematisk at "ryggmargsprøve" blir det innarbeidede begrepet. (Ikke at jeg på noen måte mener at det er bortkastet eller dumt å flisespikke og holde på korrekt terminologi, altså! Det skulle tatt seg ut.) __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.