Skap plass, det er fort hjort

[Maz]

Opprinnelig lagt inn av Kasia, her.

Jeg blir litt nysgjerrig kjenner jeg. Hva er det egentlig du vil med tråden? Skjønner du ikke ordspillet? Eller syns du ikke ordspill er morsomt?

Jeg skjønner det ikke hverken poenget eller hva som er morsomt. Ellers hadde jeg ikke spurt. Jeg ser jo at det kan ha noe med gjort og hjort å gjøre, men forstår ikke hvorfor det er morsomt. Mulig jeg er preget av å ha dysleksi og at det for meg blir harselering med folk med en utfordring.

Jeg skjønner ikke hvordan denne typen ordspill skal selge noe som helst. Jeg kan se humoren på engelsk om det er noe som "It needen't be deer", det sier jo noe om produktet eller prisen. Hjort sier ingenting.

Ergo så forstår jeg ikke poenget, og blir nysgjerrig og lurer på hva som er poenget og hva som er morsomt?