Ville dere reist til California?

[Harriet Vane]

Jeg hadde ikke sendt barnet mitt på utveksling til USA på grunn av antallet skoleskytinger. Det er mange andre steder å dra på utveksling. Som turist ville jeg ikke personlig vært bekymret for sikkerheten min, da kan man ikke reise noe sted noen gang, det er gærninger overalt. Jeg var nettopp i Stockholm, der har det vært en bil som har meid ned uskyldige. Jeg har nettopp vært i Paris, der var det skyting på en klubb. osv, osv.
Men jeg tenker å la USA være isolert for min egen del fremover, så jeg kommer ikke til å dra på ferie dit. Jeg vil ikke bidra til USAs økonomi. Evt reise i forbindelse med jobb ville jeg tatt.